"أسد البحر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sea lion
• sea lions

the coward sea lion, right?
فى زي مع أسد البحر، أسد البحر الجبان، أليس كذلك ؟

Like the pregnant sea lion, this mother has to get her timing right.
،كحال أسد البحر الحبلى على هذه الأم أن تضبط توقيتها جيداً

I thought maybe it's a whale or a turtle or a sea lion, so I ran over to see what it was.
ظننت أنّه حوت أو سُلحفة أو أسد البحر لذا ركضتُ لأرى ما كان.

Every year off sea lion Island, killer whales snatch young elephant seals from their nursery pool.
كل عام حول جزيرة أسد البحر تصطاد الحيتان القاتلة صغار فقمات الفيل من بِركها الخاصة

Time creeps slowly by on a lazy afternoon, and the Sally Lightfoot crab tiptoes past the sea lions.
يَزْحفُ الوقتُ ببطئ في فترة بعد الظهر وسلطان البحر يجب ان يسير على اطراف اصابعه امام أسد البحر

En route to Bill Calhoun's cabin, we had time to meet up with some of nature's most awesome creatures, Mr. sea lion.
,في طريقنا إلى كوخ بيل كالهون كانت لدينا وقفة ,مع أكثر المخلوقات الطبيعية إثارةً السيد أسد البحر

A male sea lion can weigh up to 700 pounds.
من الممكن أن يصل وزن ذكر أسد البحر إلى 700 رطل

Seals tell the truth, but a sea lion is always lying?
الفقمة تقول الصدق، بينما أسد البحر يكذب دائماً؟

i love paddle surfing, and each time i'd go out, i'd see this one sea lion.
أعشق ركب الأمواج بالمجداف و في كل مرة أذهب أشاهد أسد البحر ذلك

This sea lion accepts these predatory lizards
أسد البحر هذا يقبل هذه السحالي المتتطفلة

Did you get a sea lion while I was gone?
هل أحضرتي أسد البحر حينما كنت غائب؟

And we were looking at this seal, or sea lion.
وكنا ننظر الى الفقمة أو أسد البحر

Anyway, so we're looking at this seal/sea lion thing,
على أي حال كنا ننظر الى الفقمة / أسد البحر

I watched this sea lion and otter show, and this guy, Mike Morocco, he comes out during the show with a dress on, as Dorky, the alter-ego of Dorothy, in a dress with a sea lion,
حسناً، لقد شاهدت عرض أسد البحر وثعلب الماء.. وهذا الشاب "مايك مروكو".. خرج خلال العرض فى زي وبدا كـ"دوركي"..

It was the feast of the sea lion who would not share.
كان عيد أسد البحر الذي يرفض المشاركة

The sea lion is wounded, but the killers keep their distance.
أسد البحر مصاب لكن تبقى الحيتان بعيدة

A sea lion's life is as much about playing as it is about hunting.
حياه أسد البحر , لعب أكثر منها صيد

He taught me the difference between a sea lion and a seal.
علّمني الفرق بين أسد البحر و الفقمه

Now, surely, the sea lion has a chance.
الآن بالتأكيدً يملك أسد البحر فرصة

All right, here's how it works. Central Park Zoo, tomorrow, noon, by the sea lions.
حديقة حيوانات "سنترال بارك" أمام أسد البحر.

I saw, uh, two sea lions mate at the, uh, Turtle Back Zoo in West Orange.
رأيت زوجاً من أسد البحر (عند حديقة حيوان (ترتل باك (في (ويست أورنج