"أسفل الطريق" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• down the road
• down the way
• down the street
• under the road

But I just got a distress call from my neighbor down the road to set my teeth on edge.
لكنّي فقط حصلت على نداء الإستغاثة من ي الجار أسفل الطريق لوضع أسناني في حالة نفسية قلقة.

Course, this kind of tragedy can be used to push us further down the road to success, which I firmly believe runs right through Coastal State.
بطبيعة الحال، هذا النوع من المأساة يمكن استخدامها لدفع لنا المزيد من إلى أسفل الطريق إلى النجاح، و الذي اعتقد جازما

I need to prepare her now to save her from pain down the road.
ولست بحاجة إلى إعداد لها الآن لانقاذ حياتها من آلام أسفل الطريق.

Well, I know this little diner 30 miles down the road.
حسناً، أنا أعرف ذاك المطعم على بعد 30 ميلاً أسفل الطريق

Aw, yeah, you can stay over at Birchtown, about 3 miles down the way, at the dog-ass end of the harbour.
أجل ،يمكنكِ المكوث في بلدة بيرتش،حوالي ثلاثة أميال أسفل الطريق عند نهاية المرفأ

All we have to do is make sure that my parents don't see it by moving it down the street.
كل ما علينا عمله أن نتحقق من أن لا يراها والداي بنقلها أسفل الطريق.

When I go down the road always feel the same.
عندما أذهب إلى أسفل الطريق أشعر دائما نفس

Being as you're a father of an officer, and live down the road, go in but you stay in the house once you get there.
كونك والد لشرطي, وتعيش أسفل الطريق, أذهب لكن أبقى في المنزل حالما تصل هناك.

Mm, there was that sign down the road for that Jersey Devil tour.
كانت هناك تلك الأشارة أسفل الطريق الى جولة شيطان جيرسي.

Now, when you get a few miles down the road, just open the door, let her out, and drive away.
الأن , عندما تبتعد أميالا قليلة أسفل الطريق, قم بفتح الباب ودعها, تنزل ثم أبتعد بالسيارة.

Yeah, it's from this amazing Indian place just down the road.
أجل، إنه من هذا المطعم الهندي الرائع أسفل الطريق.

I know, but I saw construction work down the road from here.
أنا أعرف، لكنني رأيت أعمال البناء أسفل الطريق من هنا.

We ended up going down the road to another warehouse on the Hong Kong waterfront.
لقد انتهى الأمر الذهاب إلى أسفل الطريق إلى مستودع آخر على الواجهة البحرية هونغ كونغ.

I got us the penthouse suite down at the plaza right down the road here.
حصلت لنا جناح بنتهاوس أسفل في ساحة الحق في أسفل الطريق هنا.

Without it, we might have some off-the-books cash flow issues down the road.
دون ذلك، و قد يكون لدينا بعض القضايا التدفقات النقدية خارج الدفاتر إلى أسفل الطريق.

That's the first time in my life I could, like, see down the road.
هذه المرة الأولى فى حياتى التى استطعت فيها النظر لرؤية أسفل الطريق

Look, we were at this party down the road. They drugged us.
كنّا في هذا الحفل أسفل الطريق لقد خدّرونا.

You know, there's a good hotel down the road.
أتعلمين؟ هناك فندق جيد "أسفل الطريق يدعى "بالمز

You might try the diner down the road.
ربما يمكنك إستخدام المطعم في أسفل الطريق

There's an English famy down the road that let us use their phone.
هناك عائلة إنجليزية أسفل الطريق سمحوا لنا بإستخدام هاتفهم

managing to set fire the everything where he touched down the way
قضت النارعلى كل شىء حتى أسفل الطريق

I don't know, I just thought that you guys were down the street, and... no.
لا أعلم ، ظننت أنكم يارفاق .. كنتم أسفل الطريق ، و

The hot springs inland find their way out into the bay right under the road.
دومًأ ما تجد البقع الساخنة مكانها لتذيب الثلج أسفل الطريق تمامًا