| - Drop your weapon and come out.. - Jesus.. | Open Subtitles | أسقط سلاحك وأخرج يسوع |
| Drop your weapon! | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي ! أسقط سلاحك |
| Sir, Drop your weapon! | Open Subtitles | .سيّدي، أسقط سلاحك |
| Target acquired. Drop the weapon. | Open Subtitles | تم تغطية الهدف أسقط سلاحك |
| FBI. Drop your weapons. | Open Subtitles | مكتب التحقيقات الفدرالي أسقط سلاحك |
| Man, I'm telling you, Drop the gun. | Open Subtitles | يا رجل،اقول لك أسقط سلاحك |
| Drop your weapon now! | Open Subtitles | أسقط سلاحك الآن |
| Drop your weapon and turn around. | Open Subtitles | أسقط سلاحك و إستدر. |
| Whoever you are, Drop your weapon and come out. | Open Subtitles | ،أياًكنت أسقط سلاحك واخرج |
| Freeze! Drop your weapon! Drop it! | Open Subtitles | توقف، أسقط سلاحك اسقطه |
| Police! Drop your weapon! | Open Subtitles | الشرطة ، أسقط سلاحك |
| Drop your weapon now. | Open Subtitles | ! أسقط سلاحك الآن |
| - Drop your weapon! - Brother! Don't! | Open Subtitles | أسقط سلاحك - أخي ، لا - |
| Ling! Drop your weapon! You have nowhere to run! | Open Subtitles | لينج) ، أسقط سلاحك) ليس هناك مهرب |
| - Drop your weapon. | Open Subtitles | ! ـ أسقط سلاحك ، ضعه أرضاً ! |
| Drop your weapon. | Open Subtitles | أسقط سلاحك |
| Drop your weapon! | Open Subtitles | أسقط سلاحك |
| Drop your weapon! | Open Subtitles | أسقط سلاحك! -الآن ! |
| Drop the weapon! Now! | Open Subtitles | أسقط سلاحك الاَن! |
| Drop the weapon. | Open Subtitles | أسقط سلاحك |
| - Get back in the car! - Drop your weapons! | Open Subtitles | ـ عد إلى السيارة ـ أسقط سلاحك |
| Drop your weapons! | Open Subtitles | أسقط سلاحك |
| Nice and easy, Drop the gun. Release the girl. | Open Subtitles | بهدوء أسقط سلاحك واترك الفتاة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 