"أسمع عنه من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• heard of him
• heard of it

I've never heard of him. Where does he practice?
لم أسمع عنه من قبل، أين يمارس مهنته؟

Never heard of him. Why do you wanna talk to me?
لم أسمع عنه من قبل، لمَ تودّ التحدّث معي؟

No, never heard of him. But if the firm is built in his image,
لا، لم أسمع عنه من قبل، لكنإذاالشركةمبنية..

- Never heard of it. - And yet we tracked it to you.
لم أسمع عنه من قبل ومع ذلك تعقبناه اليكِ

It's possible, I suppose, but I never heard of it.
هذا ممكن على ما أفترض لكنّي لم أسمع عنه من قبل

I have no idea! I've never heard of him.
ليس لدي فكرة أنا لم أسمع عنه من قبل

Never heard of him.
لم أسمع عنه من قبل

- How come I've never heard of him?
ـ كيف لم أسمع عنه من قبل؟

I never heard of him.
لم أسمع عنه من قبل

Well, I've never heard of him.
حسنا، لم أسمع عنه من قبل.

CFO, George Needleman. Never heard of him.
(جورج ندليمنز) المدير المالي لم أسمع عنه من قبل

Well, I never heard of him.
لم أسمع عنه من قبل.

never heard of him.
لم أسمع عنه من قبل

Never heard of it. Must be over my clearance.
لم أسمع عنه من قبل، لابد أنّه خارج ترخيصي.

- I need Anagress. - Never heard of it.
ـ أريد أناجريس ـ لم أسمع عنه من قبل

Never heard of it.
لم أسمع عنه من قبل