"أشياء عظيمة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• great things
• big things
• great thing
• something great
• great stuff

The world knows that we can accomplish great things by working together.
ويدرك العالم أننا نستطيع إنجاز أشياء عظيمة إذا ما عملنا معا.

We have two great teams, and we expect great things tonight.
لدينا اثنين من الفرق الكبيرة و نتوقع أشياء عظيمة الليلة

Something tells me you're going to do great things here,
شيء يقول لي أنك سوف تفعل أشياء عظيمة هنا،

The really great things are sort of few and far between.
أشياء عظيمة حقا هي نوع من عدد قليل وبعيدة بين.

You've done a lot of great things for my company.
كنت قد فعلت كثير من أشياء عظيمة للشركة بي.

Hone your skills, then go to war and do great things.
اصقل خبراتك أبرز نفسك في الحرب ثم اصنع أشياء عظيمة

I didn't study much, but I think I could do great things.
أنا لست متعلمة, لكن أعتقد أنني قادرة على فعل أشياء عظيمة

They believe they're destined for great things just like many of you.
يعتقدون أنه مقدر لهم أن يبلغوا أشياء عظيمة مثل العديد منكم

I expect great things of you, and I shall not be disappointed.
أنا أتوقع منك أشياء عظيمة ويجب علي أن لا يخيب ظني

And I know my dear friend is destined for great things.
و أعلم أن صديقي العزيز مقدر أن يفعل أشياء عظيمة

After all I've done for you, and right when I'm on the verge of great things, you betray me.
، بعد كل ما فعلته من أجلك و عندما كنت على وشك أن أحقق أشياء عظيمة تخوننى.

I think Watson and I could do great things here.
أعتقد اتسون وأنا يمكن أن تفعل أشياء عظيمة هنا.

We can do great things for the benefit of our economies.
ففي ظله يمكننا أن نفعل أشياء عظيمة لصالح اقتصاداتنا.

Their work shows the spirit of young people and their ability to achieve great things in this world.
إن عملهم يظهر روح الشباب وقدرتهم على تحقيق أشياء عظيمة في هذا العالم.

The Conference on Disarmament has done great things in the past; it should not stay outside our horizon of waiting.
وقد أنجز مؤتمر نزع السلاح أشياء عظيمة في الماضي؛ ولا يجوز له أن يظل خارج أفق انتظارنا.

In conclusion, we are the United Nations, and the United Nations is us. Together we can achieve great things.
وفي الختام، نحن اﻷمم المتحدة، واﻷمم المتحدة هي نحن، ويمكننا معا أن ننجز أشياء عظيمة.

He might've done great things someday that no one in this room can even imagine.
كان ليفعل أشياء عظيمة يوما ما و لا أحد في هذا غرفة يمكنه تخيل ذلك

And by the way, you have accomplished great things this year.
وبالمناسبة لقد أنجزت أشياء عظيمة هذا العام

But sometimes, great things come from our mistakes.
ولكن أحياناً ، أشياء عظيمة تأتي من أخطائنا

I am expecting big things from you, youngman. big things!
أتوقع منك أشياء عظيمة أيها الشاب , أشياء عظيمة

I've got a great thing going with her, and I'm not gonna ruin it.
لقد حصلت على أشياء عظيمة معها، ولن أدمّرها.

And in some ways I think that's always been to my advantage, because, like, if you can believe in something great,
بطريقة ما, انها صالح بلدي. إذا يمكننا أن نرى في أشياء عظيمة,

great stuff in there, by the way, but I got a quick heads up for you.
هناك أشياء عظيمة في الداخل ، بالمناسبة ولكن لدي تحذير سريع لك