"أصغر مني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• younger than me
• younger than I am
• younger than myself

To her personal trainer, Italian, fifteen years younger than me.
لها شخصية المدرب، الإيطالية، خمسة عشر عاما أصغر مني.

I see a beautiful woman with a spirit 10 years younger than me.
انا أرى امرأة جميلة بروح أصغر مني بـ10 سنوات

Or younger than me. Or weigh less than me.
أو أصغر مني أو وزنها أقل من وزني

I will not be bossed around by someone 40 years younger than me.
لن يتم التحكم بي من قبل شخص أصغر مني بـ40 عاماً

No. God, Sarah. He's 20 years younger than I am.
-كلا يا إلهي "سارة" هو أصغر مني بعشرون عام

I could understand if there were someone prettier or younger than me.
أنا يمكن أن نفهم إذا كان هناك شخص ما أجمل أو أصغر مني.

It would be good if he's 3 or 4 years younger than me.
سيكون من الأفضل لو كان أصغر مني بعامين أو ثلاثة.

I have a sister who's 4 years younger than me and I have a little brother who's 7 years younger than me.
لدي أخت أصغر مني ب ٤ سنوات ولدي أخ أصغر مني ب ٧ سنوات

He was younger than me, but he was a big figure in the Olympics.
هو كان أصغر مني لكنه كان رقم كبير في الألعاب الأولمبية

Well, I have a date with an engaging new gal, somewhat younger than me.
حسناً ,لدي موعد مع فتاة جديدة نوعاً ما أصغر مني سناً

Paige is four years younger than me, but we got clean at the same time.
بيج أصغر مني بأربع سنوات لكننا توقفنا عن التعاطي في نفس الوقت

You started hunting when you were younger than me.
لقد بدأت بالصيد عندما كنت أصغر مني سنًا

My future stepmother, younger than me, is pregnant.
،زوجة أبي المستقبلية أصغر مني وهي حامل الآن

There's a whole lot of runaways in the camp, younger than me, from all over - Missouri, Oklahoma, Texas.
هناكَ الكثير من الناس من خارج هذه المنطقة في المخيم أصغر مني, من كل الأماكن ميسوريا, أوكلاهوما, تيكساس

There are men younger than me with this job at bigger firms.
هناك رجال أصغر مني لديهم هذه الوظيفة في شركات كبرى

He's ten years younger than me and he's made Sergeant in the Flying Squad.
إنه أصغر مني بعشر سنوات وواثق من النجاح كعريف في الفرقة الطائرة

I'm thinking of going home with a guy who may be significantly younger than me,
أفكر بالذهاب لمنزل رجل والذي من الواضح أنه أصغر مني

I gave up hope when he started dating girls younger than me. And that was the late'80s.
فقدت الأمل عندما بدأ يواعد فتيات أصغر مني سناً و كان هذا في أواخر الثمانينات.

He is 35, Marianne, five years younger than I am and I never thought of myself as being quite decrepit.
عمره 35 ,إلينور أصغر مني بخمس سنوات و لم أفكر بنفسي كامرأة كبيرة السن

We met on a cruise. I mean, he's six years younger than I am, but who's counting?
لقد التقينا في رحلة بحرية إنه أصغر مني بست سنوات

I can't date a woman 30 years younger than myself
لا أستطيع حتى الآن مواعدة أمراة30 عاما أصغر مني