| listen, do me a favour, keep yourself free tomorrow night. | Open Subtitles | أصغيّ إليّ, أريد معروفاً من أريك أن تتواجد هنا غداً مساءاً |
| listen, um, I want to apologize for yesterday. | Open Subtitles | أصغيّ, أريد الأعتذار بشأن ما حدث البارحة. |
| So you listen to me and my friends and listen to him. | Open Subtitles | لذلك أصغيّ ليّ ولأصدقائيّ وانصتيّ لهُ |
| listen, we're gonna crack this son of a bitch. | Open Subtitles | أصغيّ إليّ،سوف نعذب ذلك الوغد. |
| listen to you! So humble. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}أصغيّ لنفسكِ ، متواضعة للغايه |
| listen, dear. | Open Subtitles | أصغيّ إليّ, يا عزيزتيّ. |
| listen, I don't have time for this. I... | Open Subtitles | أصغيّ,ليس لديّ وقتٌ لذلك،أنا... |
| Why did I listen to you? | Open Subtitles | لمَ عليّ أن أصغيّ إليك؟ |
| - No, no... - No, listen to me. | Open Subtitles | لا، لا - لا، أصغيّ إليّ - |
| Ok, listen. | Open Subtitles | حسناً , أصغيّ . |
| Why didn't I listen to Dottie? | Open Subtitles | لماذا لم أصغيّ إلى (دوتي)؟ |
| Hey, listen, | Open Subtitles | أصغيّ أليّ |
| Alice, listen to me. | Open Subtitles | -آليس), أصغيّ إليّ). |
| listen... | Open Subtitles | أصغيّ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 