"أطعنك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• stab
• stick you
• stabbing

Please stop, and please, for the love of God, put that pen down before I stab you with it.
رجاءا توقف, و رجاءا من أجل الله ضع القلم قبل أن أطعنك به

So, just try again. Keep telling me what to do and I'll stab your face off. - Hell yes!
استمر في اخباري ماذا افعل وسوف أطعنك في وجهك اعجبني

I don't want your car to explode and I don't want you to go into a coma and I don't want to stab you in the face with a giant fork.
لا أريد أن تنفجر سيارتك ولا أريدك أن تصاب بغيبوبة ولا أريد أن أطعنك في وجهك بشوكة عملاقة

I watch you die first and I get to stab you repeatedly to make sure.
أُراقبُك تَمُوتُ أولاً وأن أطعنك مرارا وتكرارا للتأكد من موتك

I could stick you, if that would help. It might, actually. Thank you.
بإمكانى أن أطعنك إن ساعدك ذلك - هذا قد يفلح بالواقع ، شكراً لك -

That's a buildup of fluid around the lungs, which is very serious, and I'd have no choice but to stab you in the back with this needle and suck all the fluid out of you.
إنه تراكم السوائل حول الرئة، و هذا خطير و ليس لدي أي خيار إلا أن أطعنك في ظهرك بهذا المحقن و سحب كل السائل منك

I should stab you in the neck with this pen, Mr. Pension Taker.
هل من ألمفترض أن أطعنك بهذا ألقلم ياسيد بينسون تايكر

If you push my button, there's no telling what I may do stab you, choke you, bite you.
إذا أغضبني أحدهم لم يتصور ماذا سأفعل به؟ إما أن أطعنك أو أخنقك أو أعضك

I'm gonna stab you with a rusty spoon and strangle you with your own intestines.
سوف أطعنك بملعقة صدئة وأخنقك بأمعائك

I'll stab you right now.
إحضر سكين و سوف أطعنك فى الحال

Get your ass out of here before I stab you again.
أذهب من هنا قبل أن أطعنك مرة أخرى

I am gonna stab you in the eye if you do not stop dealing me crap!
أنني سوف أطعنك في عينك إذا لم تتوقف ! عن التعامل معي بحماقة

You want me to stab you in the eye with my knife?
هل تريد منّي أن أطعنك في العين بسكّيني؟

To shoot you or stab you.
أن أطلق النار عليك أو أن أطعنك

I swear to God I'm gonna stab you with this fork.
أقسم بالله أننى سوف أطعنك بهذه الشوكة

If yoυ toυch my drums, I Will stab you in the neck with a knife!
إن لمست طبلاتي، سوف أطعنك في رقبتك بالسكين!

"Check's in the mail," "I promise I won't stab you with a fork."
‫"استمتع بيومك" أو "الشيكات في البريد" ‫أو "أعدك بأنني لن أطعنك بشوكة"

I wanna stab you to death... and play around with your blood.
أود أن أطعنك حتى الموت وألهو في دمك

I... I mean, I cut you. I did not stab you.
لقّد جرحتك ولم أطعنك

Not if I stick you first.
هذا لو لم أطعنك أنا أولاً

In my version, I'm stabbing you in the throat with an ice pick.
و لكن في نسختي كنت أطعنك في حنجرتك بواسطة ملقط الثلج