"أطلق النار على نفسه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• shot himself
• he shoot himself
• shoots himself

James says you were talking to Harry, and then he shot himself.
يقول جيمس كنت تتحدث إلى هاري ثم أطلق النار على نفسه

What... what if he shot himself, like, right here my room?
ماذا.. ماذا لو أطلق النار على نفسه هنا في غرفتي؟

Plus, I got a guy in Emergency who claims to have shot himself twice in the back.
أيضا لدي فتى في حالة طارئة والذي قد أطلق النار على نفسه مرتين من الخلف

They say he shot himself. That's what it looks like.
يقولون أطلق النار على نفسه هذا ما كان يبدو

If he committed suicide, how did he shoot himself twice?
إذا هو انتحر، كيف انه أطلق النار على نفسه مرتين؟

No man has ever shot himself more than i have.
مامن رجل قط أطلق النار على نفسه أكثر مني

Kurt Cowbrain is dead. He shot himself in the head.
كورت كوبراين مات أطلق النار على نفسه في رأسه

Came home from school and he'd shot himself in the face.
عدّت من المدرسة وإذ به أطلق النار على نفسه

And then he shot himself to cover it up.
ومن ثم أطلق النار على نفسه ليخفي الأمر

And I told you, he shot himself during a struggle.
وقلت لك، أطلق النار على نفسه خلال الصراع.

Alex Standall... shot himself in the head last night.
أليكس ستاندال أطلق النار على نفسه في الرأس الليلة الماضية

Which could mean he shot himself.
و الذي يعني بأنه قد يكون أطلق النار على نفسه

Because the guy who just shot himself, he's a doctor, a virologist.
لأن الشخص الذي أطلق النار على نفسه كان دكتور ، إنه إختصاصي فيروسات

Who was that guy who shot himself on TV?
من كان ذلك الشخص الذي أطلق النار على نفسه في التلفاز ؟

He shot himself because he turned down the money?
أطلق النار على نفسه لأنه لم يأخذ المال؟

Your suspect, who shot himself.
المشتبه به خاصتك الذي أطلق النار على نفسه

Referred to homicide so we could vet the wife's claim that her husband shot himself in the chest.
يُشير إلى قتل ليكون بمتناولنا التحقيق من إدعاء الزوجة بأن الزوح قد أطلق النار على نفسه فى الصدر

I know he shot himself. As far as his mother's concerned, as far as anyone else is concerned, he was killed in action, but I know the truth.
أنا أعرف أنه أطلق النار على نفسه لكن طالما أمه و الآخرين مازالوا تحت الصدمة

shot himself rather than surrender to a fascist military coup.
أطلق النار على نفسه بدلاً من الاستسلام أمام انقلاب عسكري فاشي

No good after you're bitten. shot himself before he turned.
لا فائدة بعد أن تعرضت للعض أطلق النار على نفسه قبل أن يتحول

He kills everybody and then, he shoots himself in the head, leaving this red mark, like the mark of Cain.
قتل الجميع و من ثم أطلق النار على نفسه في الرأس ترك هذه العلامة حمراء مثل علامة قابيل