"أظنني وجدت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I think I found
• I think I got
• I think I've found
• I think I just found
• I think I have
• I think I might have found
• think I found a
• think I've found a

I think I found our way on to the freighter.
كلّا، لن نموت، أظنني وجدت وسيلة ذهابنة للناقلة البحريّة.

- I'm on the east side. I think I found the trigger.
أنا على الجانب الشرقيّ أظنني وجدت قادح التفجير

I think I found our way onto the freighter.
أظنني وجدت وسيلة وصولنا للناقلة البحريّة.

I think I got an angle we can use. I made some calls.
أظنني وجدت زاويةً يمكننا الاستفادة منها لقد أجريت عدة اتصالات

I know your shift is over, and you've had a challenging night, but I think I've found a new way to raise morale.
أعرف أن نوبتكم انتهت، وأنكم قضيتم ليلة عصيبة لكن أظنني وجدت طريقة جديدة لرفع الروح المعنوية.

I think I just found your horny toad lizard man.
ولكن أظنني وجدت رجلك الضفدع ذو القرون

I think I have found the one.
أظنني وجدت الرجل المنشود.

I think I might have found the chip back there, and I think I might be able to get it out.
أظنني وجدت تلك الشريحة و أظن أنه بإمكاني نزعها

I think I found a way to make this happen, but it might take a week or two to line everything up.
أظنني وجدت طريقة للقيام بالأمر لكن قد يستغرق الإعداد أسبوعين

I think I found nirvana last night, 7:43, and I was standing right there.
"أظنني وجدت أوج السعادة ليلة أمس" في تمام الـ 7: 43، وقد كنت جالسًا هناك.

I think I found a few candidates for our next gig.
أظنني وجدت بعض المرشحين لمهمتنا التالية

- I think I found the right tree...
أظنني وجدت الشجرة الصحيحة لكن دعني أرى

I think I found a basic structure to the whole thing.
أظنني وجدت الفكرة المحورية للأمر برمّته

Oh, by the way, I think I found you an office.
بالمناسبة , أظنني وجدت لك مكتباً

Here, take a look at this. I think I got one.
خذ ألقي نظرة على هذا أظنني وجدت واحدا

Hey, boss, I think I got something here.
أيها الرئيس, أظنني وجدت شيئاً هنا

I think I got something here.
أظنني وجدت شيئا هنا.

I think I've found a way out.
أظنني وجدت الطريق للخروج

Oh. I... I think I've found my favorite.
أظنني وجدت المفضلة عندي

I think I just found my birth father. ♪ You got it wrong, but I love you ♪ ♪ You're kind of rough, but I love you ♪
أظنني وجدت للتو أبي البيولوجي ركلة جيدة

I think I just found the biggest guy.
أظنني وجدت للتو الشخص المسيطر.

I think I have a line on the victim's date.
أظنني وجدت شيئاً لموعد الضحية