"أظن أنه من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I think it's
• I think it would be
• I think it'd be
• I think that it's
• I think it might be
• I guess I'd
• I think we
• I think you

Situations like these, I think it's easy to forget that.
وفي حالات كهذه أظن أنه من السهل تناسي ذلك

I think it's safer to have our sessions outdoor
أظن أنه من الآمن ان نعقد الجلسات بالخارج

I think it's probably one of two places, fellas.
أظن أنه من المحتمل أحد المكانين، يا رفاق.

I think it would be wise to continue this discussion back in our room.
أظن أنه من الحكمة أن نكمل هذه المحادثة في غرفتنا.

But I think it's healthy to rebel against everything that came before.
لكنني أظن أنه من الجيد أن ترفض كل ما هو قديم

Listen, I think it's important that we're honest here with each other.
اسمع, أظن أنه من المهم هنا أننا أمناء مع بعضنا البعض

I'm sorry, but I think it's best if you leave now.
أنا آسفة، لكن أظن أنه من الأفضل لو رحلتِ الآن.

I think it's really unlikely we will ever talk again.
أظن أنه من غير المحتمل أن نتحدث ثانية أبداً

Personally, I think it's wrong to sleep with someone for money.
حسب رأيي، أظن أنه من الخاطيء ممــارسة الجنس لأجـــل الجنس.

I think it's nice for them to say hi to these guys.
أظن أنه من الجيد أن يذهبوا ويلقوا السلام على هؤلاء الشبان

I think it's great that you're so excited about being a dad.
أظن أنه من العظيم أنك متحمس من فكرة أنك ستصبح أبا

I think it's great that you know what you want to do.
أظن أنه من الرائع أنك تعرف ما تريد القيام به.

I think it's ever so important to give credit where credit is due.
أظن أنه من المهم منح التقدير لمن يستحقه.

And I think it's better if I give you some space and not engage you right now.
و أظن أنه من الأفضل أن أعطيك مساحة و ألا أتعامل معك الآن.

I... think it's best if it's just you guys.
أظن أنه من الأفضل إذا تكونوا فقط أنتم.

I think it's possible that they won't be found out.
‫أظن أنه من الممكن ‫ألا يتم العثور عليهما

Well, I think it's fair to say, though, when you start killing people, you can't reasonably expect the responsible media to be on your side.
أظن أنه من المنصف قول هذا عندما تبدأ بقتل الناس منطقياً لا يمكنك أن تتوقع من الصحافة المسؤولة بأن تكون بجانبك

I think it would be wise... if you took advantage of my knowledge in this instance.
أظن أنه من الحكمة أن تستغل معرفتي في هذه الحالة

In fact,I think it'd be best if you just never spoke to me again ever.
في الحقيقة، أظن أنه من الأفضل ألا تتحدث إلي أبداً

I think that it's best that we keep our distance.
أظن أنه من الأفضل أن نبقى بعيدين عن بعضنا

Sometimes I think it might be nice to have one.
أحياناً أظن أنه من اللطيف لو أنني أمتلك قضيب

I guess I'd better go practice.
أظن أنه من الأفضل أن أذهب للتدرب.

I think we can improve our communication skills.
أظن أنه من الأفضل أن نحسن مهارات التواصل بيننا، حسناً؟

I think you better come and see my partner.
أظن أنه من الأفضل أن تأتوا لتقابلوا شريكي.