"أظن بأنهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I think they
• I guess they

I think they're gonna cancel my homeowner's insurance tomorrow.
أظن بأنهم سيقومون بإلغاء تأمين مالك المنزل غداً

I think they forgot about us. You want a refill?
أظن بأنهم قد نسوا أمرنا أتريد إعادة تعبئه ؟

I think they only come to visit me to pick up their allowances... and piss off my ex.
أظن بأنهم يزورونني من أجل الحصول على علاوتهم ويغيضوا زوجتي السابقة

You're asking me-- do I think they're protecting themselves or someone else?
أنت تسألني هل أظن بأنهم يقومون بحماية أنفسهم أو يحمون شخص آخر

I guess they had to bring in someone else for those, right?
أظن بأنهم أتوا بواحدٍ آخر لهم، صحيح؟

I think they should have their own bars. I just don't think people
أعتقد بانهم يجب أن يكون لديهم حاناتهم الخاصه لا أظن بأنهم

It's OK. I think they just want to talk to us.
لا بأس أظن بأنهم يرغبون بالتحدث إلينا فقط

I think they'd be fascinated to meet the kid.
أظن بأنهم سيكونون متشوقين لمقابلة هذا الفتى

I think they're worried that I might sneak in and finish the job.
أظن بأنهم يعتقدون بأني ساتسلل .إلى المستشفى وأقتله

I think they're happy to be alive. Better than the alternative.
أظن بأنهم سعداء لأنهم أحياء هذا أفضل من البديل

I think they're trying to pull a surprise witness.
أظن بأنهم سيقدمون شاهد بشكلاً مفاجئ

So yeah, I think they're right to be worried.
لذا نعم أظن بأنهم على حق ليقلقوا

I think they're just covering their bases.
أظن بأنهم يقومون بدورهم لحل ذلك

I think they went to go look at the wall of swords.
أظن بأنهم ذهبوا للنظر إلى حائط السيوف

I think they were worried I might change my mind.
أظن بأنهم كانو خائفون من أن أغير رأيي

I think they tipped him off to our attack.
أظن بأنهم قاموا بتحذيره حول هجومنا

I can see them, but I think they're asleep. Get out! Just get out!
"أستطيع رؤيتهم، لكنني أظن بأنهم نائمون" "اخرجي، اخرجي فقط"

They've been scanning her since she was born and I think they found what they were looking for.
لقد كانوا يفحصونها منذ ولادتها -و أظن بأنهم قد وجدوا ما يبحثون عنه

I think they're avoiding me.
أظن بأنهم يتجنبونني.

No, I think they bought it.
لا، أظن بأنهم صدقوا ذلك

I guess they're just gonna have to figure it out for themselves.
أظن بأنهم عليك معرفة ذلك بأنفسهم