"أعتقد أنا فقط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I think I just
• I guess I just
• I guess I'm just
• I think I'm just

I know, but I think I just never stopped loving him.
أنا أعرف، ولكن أعتقد أنا فقط لم توقف المحبة له.

To be honest, I think I just got engaged.
أن نكون صادقين، وأنا أعتقد أنا فقط خطبت.

I think I just kinda needed to tell somebody.
أعتقد أنا فقط أحتاج أن تخبر شخص ما.

I guess I just miss our old life, you know?
أعتقد أنا فقط تدع الحياة القديمة لدينا، هل تعلم؟

But I guess I just kinda feel... eh, maybe it's old-fashioned.
لكنني أعتقد أنا فقط أشعر ، ربما هذا أمر قديم

Oh, well, I guess I just have to wait, then.
أوه, حسنا, أعتقد أنا فقط يجب أن ننتظر, ثم.

Well, I guess I'm just gonna have to go out there and count all the guys that Kelly Nicole slept with all by myself.
حسنا، أعتقد أنا فقط gonna لديك للذهاب الى هناك وتعول جميع اللاعبين أن كيلي نيكول ينام مع قبل كل شيء بنفسي.

I think I just crapped my third grade homework.
أعتقد أنا فقط crapped واجب درجةي البيتي الثالث.

I think I just got 150 million score on my sperm count.
أعتقد أنا فقط حصلت على 150 مليون درجة على بلدي عدد الحيوانات المنوية.

- I think I just saw my first China hole.
أعتقد أنا فقط رأيت الأولى لي حفرة الصين.

I think I just got so excited about this free flight.
محمل الجد. أعتقد أنا فقط حصلت سعيدا للغاية حول هذه الرحلة المجانية.

I think I just found my reason for getting out of bed this morning.
أعتقد أنا فقط وَجدتُ سببَي لخُرُوج من الفراش هذا الصباحِ.

I think I just sweated out a bottle of Yoo-Hoo I drank in the eighth grade.
أعتقد أنا فقط تخلّصت من قنينة يو هو شربت في الدرجة الثامنة.

I think I just FOUND OUT WHAT THOSE MEN WERE EXPOSED TO,
أعتقد أنا فقط إكتشفت الذي أولئك الرجال عرّضوا إلى،

I guess I just want to know if you're happy.
أعتقد أنا فقط أريد أن أعرف إذا كنت سعيدا.

I guess I just got jealous that some fancy-pants New York writer
أعتقد أنا فقط حصلت غيور أن بعض الكاتب يتوهم السراويل نيويورك

I guess I just liked working together, just the two of us.
أعتقد أنا فقط أحب العمل معا، فقط اثنان منا.

I guess I just really like this guy, and I want to be able to show him
أعتقد أنا فقط أحب هذا الرجل وأريد أن أريه كيف انا قادرة

I guess I just figured you would tell me when you were ready, and we made a pact.
أعتقد أنا فقط أحسب كنت تقول لي عندما كنت على استعداد، وأبرمنا اتفاقا.

I guess I just fear that I've been confusing complacency with happiness.
أعتقد أنا فقط يخشون أن أكون قد تم الخلط التهاون مع السعادة.

Yeah, I guess I'm just out of practice.
نعم، أعتقد أنا فقط من الناحية العملية.

I think I'm just sitting with it right now.
أعتقد أنا فقط أجلس معها الحق الآن.