| Let's just forget the whole thing and you can Take care of yourself... and I can take care of myself, okay? | Open Subtitles | دعينا ننهي الأمر و بعد ذلك أنا سأعتني بنفسي و أنت أعتني بنفسك اتفقنا ؟ |
| - You Take care of yourself, Angela. - You too, Frank. | Open Subtitles | أعتني بنفسك يا أنجيلا و أنت أيضاً يا فرانك |
| You Take care of yourself and You take care of my granddaughter with your money. | Open Subtitles | أعتني بنفسك وأعتني بحفيدتي بنقودك |
| Alright, you will Look after yourself, OK? | Open Subtitles | حسناً ، أعتني بنفسك ، حسناً؟ |
| - Hey, Take care of yourself up there. - You, too, Jim. | Open Subtitles | أعتني بنفسك هناك أنت أيضاً يا جيم |
| God bless. - Take care now. - Homer, you Take care of yourself. | Open Subtitles | أعتني بنفسك الأن هومر أعتني بنفسك |
| But just Take care of yourself, Emma, okay? | Open Subtitles | فقط أعتني بنفسك إيما، حسنا؟ |
| In the meantime, Take care of yourself. | Open Subtitles | وبنفس الوقت أعتني بنفسك |
| You Take care of yourself and your family, DiNozzo. | Open Subtitles | أعتني بنفسك وبعائلتك دينوزو |
| Take care of yourself, Jake. | Open Subtitles | أعتني بنفسك يا جيك |
| Take care of yourself, Warren. | Open Subtitles | أعتني بنفسك يا وارن |
| Take care of yourself in there, Monroe. | Open Subtitles | أعتني بنفسك يا، مونرو |
| Take care of yourself, Homer. | Open Subtitles | أعتني بنفسك هومر |
| If you were smart, you'd Take care of yourself. | Open Subtitles | لو كنت ذكي، أعتني بنفسك. |
| - Take care of yourself, Tiny. - I'll see you on the outside, brother. | Open Subtitles | أعتني بنفسك - سوف أراك في الخارج - |
| You Take care of yourself, OK? | Open Subtitles | أعتني بنفسك , حسنا ؟ |
| Look after yourself, little master | Open Subtitles | أعتني بنفسك أيها السيد الصغير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 