"أعرفهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• know them
• I knew
• known
• I do
• know who
• I don
• knew them
• 't know
• to know
• even know
• I know are
• know'em

But I know them. They´d like to, but they can´t.
. لكني أعرفهم إنهم يتمنون ، لكنهم لا يستطيعون

I know them through work and would be very proud to call them my friends.
أنا أعرفهم عن طريق العمل و سيكون من دواعي فخري أن أدعوهم بأصدقائي

I cannot fathom how those people I knew turned into you.
لا يمكنني أن أتخيل كيف تحول الذين أعرفهم إلى حالك.

I've known them since I was born, so to me, they look like immature college students.
أعرفهم منذ ولادتي، لذا بالنسبة لي، فهم يبدون كأنهم أشخاص غير ناضجين.

If I know theses witches, and I do, they're gonna strike with the full Power of Three.
، إذا كنت أعرف هذه الساحرات و أنا أعرفهم . فإنهم سيهجمون بكامل قوة الثلاثة

This from one of the best intelligence officers I know who, believe me, has never been one to cry wolf.
تلك واحدة من أذكى المخبرات التي أعرفهم وصدقوني هي لم تكن بكاءة لأمور تافهة من قبل

I know them, they know me, and I'm not using no greet scripts.
أنا أعرفهم وهم يعرفونني وأنا لا أستخدم نصوص رائعة

And you don't know them like I know them, because this new lease is tighter than your mom's ass.
،وإنكَ لاتعرفهم كما أعرفهم .لأن هذا الإيجار أقوى من أيّ شيء بمعنى آخر : أضيّق من مؤخرة والدتك

I know them scientists what made you, never gave a rat's ass about you.
أنا أعرفهم العلماء ما جعل لكم، لم يعط الحمار الفئران عنك.

But other than seeing them at the market on occasion, no, I didn't know them.
لكن غير رؤيتهم في السوق في الإجازات, كلا, لا أعرفهم

Look, I know these guys. Like, called them know them.
أعرف هؤلاء الأشخاص أعرفهم لأني إتصلت بهم

In fact, I barely fucking know them, but that is not important.
في الحقيقة، أنا أعرفهم بالكاد ولكن ذلك ليس مهماً.

They were men and women once. People I knew.
لقد كانوا رجالاً ونساء ذات يوم وكنت أعرفهم

It's just a bunch of guys I knew from the D.A.'s office when I was an A.D.A.
إنهم فقط حفنة من الرجال كنت أعرفهم من مكتب المدعي العام عندما كنت مساعد المدعي العام

No. I mean, everyone I knew drank.
كلّا، أعني، جميع من أعرفهم كانوا يعاقرون الخمر

known'emforquiteastretch, everyoneroundherehas .
أعرفهم من مدةٍ طويلة، وكل شخصٍ هنا يعرفوهم.

Madam, you don't know these men like I do.
سيدتي، أنتِ لا تعرفين هؤلاء الرجال .كما أعرفهم أنا

- Now there's a guy in a relationship who still makes time for his friends, unlike some people I know, who only hang out with their girlfriend.
والذي لايزال يمكنه أن يفسح وقتاً لأصدقائه على خلاف بعض الناس الذين أعرفهم الذين يتسكعون فقط مع صديقاتهم

First off, uh, I don't like niggas I don't know.
أولا , أنا لا أحب الزنوج الذين لا أعرفهم

Places are harder. It helps if I knew them well before it happened.
الأماكن أصعب تخيلها سيساعد لو كنت أعرفهم جيداً قبل حدوث الأمر

Just some old friends, girls I got to know when I was a waitress.
مجرد أصدقاء قدامى, فتيات كنت أعرفهم عندما كنت نادلة

Minor people I don't even know have no place in the Rememory.
الناس البسطاء الذين لا أعرفهم لا مكان لهم فى مراسم الذكريات

Most mathematicians I know are not the biggest of flirts.
معظم علماء الرياضيات الذين أعرفهم ليسوا من أكبر العابثين.

I mean really know'em if we're always pretending?
أعني.. حقاً أني أعرفهم لو إنهم دائماً يتظاهرون؟