"أعرف أنك تحب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I know you love
• I know you like
• know you liked
• know you like to
• know you love it
• I knew you liked

I know you love that girl fiercely, but we need you right now.
أعرف أنك تحب هذة الفتاة بشدة ولكننا نحتاجك الآن

I know you love your family, and it would be a tragedy if something happened to Luke... or to Yvette... sometime after you buried your son.
أعرف أنك تحب عائلتك وستكون مأساة لو حدث شيء لـ لوكي أو بالنسبة لـ يفيتي

But I know you love the smell of napalm in the morning.
لكن أعرف أنك تحب رائحة المتفجرات في الصباح

I know you like clowns, so I made you this bed.
أعرف أنك تحب المهرجين ، ولذلك صنعت لك هذا السرير

I know you like ms. Rinsky, but she's not perfect.
أنا أعرف أنك تحب الأنسه رينسكي لكنها ليست مثاليه

Hey, listen, when I moved in here, I sold all my stuff because I know you like your place as is, and I was totally fine with that.
إسمع حين إنتقلت لهنا بِعت كل أشيائي لأني أعرف أنك تحب شقتك بدون تغيير

Peter, I know you love it here, but riding your bike around town isn't paying the bills, and the kids aren't learning anything at that Italian school.
بيتر أعرف أنك تحب المكان هنا. و لكن ركوبك لدراجتك حول المدينة. لن يدفع فواتيرنا.

Look, I know you love it under the hood of a car, but...
أنظر، أنا أعرف أنك تحب العمل تحت غطاء سيارة، لكن..

I know you love it, Muscle Lips. Let's go.
أعرف أنك تحب ذلك يا ذا الشفاه الضخمة

Now, I know you love video games, and I asked the clerk...
أعرف أنك تحب ألعاب الفيديو، لذاسألتالموظف..

I know you love having the power of God at your fingertips.
أعرف أنك تحب أن تكون مسيطراً على القنابل النووية

Look, I know you love your smug, loner image
-على الرحب والسعة أسمعني ، أعرف أنك تحب صورتك كوحيد متعجرف التي صنعتها لنفسك

No offence. I know you love this.
بدون مخالفة, أنا أعرف أنك تحب هذا

not to bring up... Mr. Gardner, I know you like playing the bad boy.
سيد غاردنر، أعرف أنك تحب التحدي والمشاكسة

I know you like to shoot the rocks, sir, so we got you a ball signed by the whole team.
أنا أعرف أنك تحب تسديد الرميات، سيدي الرئيس لذا أحضرنا لك كرة موقعة من كامل الفريق

I know you like whiskey, but I'm taking the liberty of making you a cocktail.
أعرف أنك تحب الويسكي , ولكن أنا آخذ الخيار في إعداد كوكتيل لك

All right, look, I know you like acting like you're a disappointed dad, okay?
حسناً, انظر, أعرف أنك تحب التصرف مثل أب خاب ظنه , حسناً؟

Got a new client for you. I know you like a challenge.
لدي مهمة جديدة لك , أعرف أنك تحب التحديات

Probably chocolate,'cause I know you like chocolate.
ربما شوكولاه ، لأني أعرف أنك تحب هذا النوع

I didn't know you liked comic books.
لم أكن أعرف أنك تحب القصص المصورة

I knew you liked puzzles.
كنت أعرف أنك تحب الألغاز.