"أعرف أنك هنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• know you were here
• I know you're here
• I know you're in here
• know you're in there
• I know you're up here
• I know you're there
• know you were in here
• I know you're out here

Hi, Grandma. Hey, buddy. I didn't know you were here.
مرحبا يا جدتي، مرحبا يا أخي لم أعرف أنك هنا

You didn't call me at all. I didn't know you were here...
أنت لم تتصل بي مطقاً لم أكن أعرف أنك هنا

Oh, I didn't know you were here today.
أوه، لم أكن أعرف أنك هنا اليوم.

I'm gonna take these off because I know you're here of your own free will, and the last thing you wanna do is hurt yourself.
سأقوم بنزع هذه عنك لأنني أعرف أنك هنا بإرادتك الكاملة،

Listen, dad, I know you're here, and I know what you're wearing!
اسمع أبي، أعرف أنك هنا وأعرف مالذي ترتديه

Come the hell out. I know you're in here, birdbrain.
اخرج, أعرف أنك هنا يا مخ العصفور

I know you're in here, BUDDY.
أعرف أنك هنا ، يا صديقي.

I know you're in there.
أنا أعرف أنك هنا

I know you're up here, Chloe.
أعرف أنك هنا يا كلوي

I didn't know you were here. But I was going to.
لم أكن أعرف أنك هنا لكن كنت سأعلم

High knees. I didn't know you were here.
الركبتان عاليتان لم أكن أعرف أنك هنا

Keith, what a lovely surprise. I didn't know you were here. Yeah.
كيث)، يا لها من مفاجأة جميلة) لم أكن أعرف أنك هنا

I didn't know you were here.
لم أكن أعرف أنك هنا

Didn't know you were here.
لم أعرف أنك هنا

I'm so sorry, I didn't know you were here.
.(ـ أوه، (مي آسفة على هذا، .لم أكن أعرف أنك هنا

I know he's behind the bombings. I know you're here to stop him.
أعرف أنه المسؤول عن التفجيرات أعرف أنك هنا لمنعه

Thanks to time travel, and it's because of time travel that I know you're here.
الفضل للسفر بالزمن وبسببه أعرف أنك هنا

I know you're in here, you bitch.
أعرف أنك هنا ، يا عاهرة.

I know you're in here. I don't wanna shoot you, Tripp.
أعرف أنك هنا و لا أريد قتلك يا "تريب"

I know you're there, Clay.
أعرف أنك هنا كلاي

Sorry, I didn't know you were in here.
عذرا، لم أكن أعرف أنك هنا.

I know you're out here, Vlad!
أعرف أنك هنا (فلاد)