"أعرف أن هناك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I know there's
• I knew there
• know there was
• knew there was
• know that there
• I know it's
• know there is
• know there were
• know there's a
• knew there were

I know there's not a lot of dignity in this.
لا أعرف أن هناك الكثير من الكرامة في هذا.

Now I know there's a gasp coming in 20 pages.
الآن أعرف أن هناك أمورًا قادمة بعد 20 صفحة.

I knew there were people that wanted to use my encryption software, and someone would use it for no good.
كنت أعرف أن هناك أناسا يريدون استخدام برامج التشفير الخاصة بى, وشخص ما ممكن أن يستخدمها فى الشر.

I didn't know there was a 10 dollar spending cap.
لم أعرف أن هناك قانون بوجود الهدايا بأقل من عشرة دولارات

I knew there was a reason I had his toothbrush, and I am so glad it wasn't the reason I thought.
كنت أعرف أن هناك سببا في كون هذه الفُرشاة معي وأنا سعيد للغاية لأنه لم يكن السبب الذي إعتقدته

But I know that there were many others whose roles were equally important in ensuring the efficiency and effectiveness of the team.
ولكني أعرف أن هناك آخرين كثيرين تساوت أهمية أدوارهم في مجال ضمان كفاءة وفعالية عمل الفريق.

I know it's a lot to spring on you.
أعرف أن هناك أمور ليست علي ما يرام بيننا

Wait, wait, wait, I know there's a joke here.
إنتظر، إنتظر، إنتظر، أعرف أن هناك نكتة هنا

Now I know there's a secondary door to the sub-cells through there, so I checked the security feeds.
الآن أعرف أن هناك باب ثانوي يؤدي الى الزنازين لذلك راجعت اللقطات الأمنية

I know there's been trouble in that trailer. We've all heard it.
‫أعرف أن هناك مشاكل تحدث ‫في هذه المقطورة، كلّنا سمعنا

I know there's a lot of emotion flying around with everything that's happened today.
أعرف أن هناك كثير من العاطفة مع كل شيء قد حدث اليوم

Now, I know there's a delicate way to say this.
الآن، أعرف أن هناك طريقة لطيفة لقول هذا.

I know there's a tradition where the groom pays the bride's family.
أعرف أن هناك حيث أن العريس .يدفع لعائلة العروس

Damn it! I knew there was something off about that kid!
تباً ، كنت أعرف أن هناك شئ حيال هذا الفتى

I didn't know there was a crime'cause I didn't know you guys stole.
لم أعرف أن هناك جريمة لأني لا أعرف بأنكم تسرقون

I didn't know that there were this many feelings to even be had.
لم أكن أعرف أن هناك العديد من هذه المشاعر امتلكها

Oh, I know it's a lot of pressure. In that case, uh, I'll just go with something short and sweet.
أعرف أن هناك الكثير من الضغط وفي هذه الحالة سأقوم بشيء قصير وجميل

God is in my heart so I know there is always hope.
الرب في قلبي لذلك أنا أعرف أن هناك دائما أمل

I didn't know there were so many brothers living in this neighborhood.
لم أكن أعرف أن هناك أخوة كثيرون يعيشون في هذا الحيّ