"أعرف بالضبط ماذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I know exactly what
• know exactly what I
• I knew exactly what

I know exactly what I'm doing, but with zero enthusiasm.
أنا أعرف بالضبط ماذا أفعل ولكن بدون حماس نهائيا.

Don't you give me that fucking innocent look. I know exactly what you did.
‫لا ترمقيني بنظرة بريئة ‫أعرف بالضبط ماذا فعلت

I think I know exactly what you'd be... saying if you were here.
أخالني أعرف بالضبط ماذا عساك ستقول إن كنت هنا

I'm not drunk. I know exactly what I'm doing.
أنا لست ثملاً أعرف بالضبط ماذا أفعل

I knew exactly what emily sontag wanted.
كنت أعرف بالضبط ماذا تريد اميلي سونتاغ

And I know exactly what you should say, Sister Frances.
وأنا أعرف بالضبط ماذا يجب عليك أن تقولي، أيتها الأخت فرانسيس

I know what she's saying and I know exactly what she meant.
اننى أعرف ما قالت و أعرف بالضبط ماذا كانت تعنى

Don't "uh, what" me. I know exactly what you are!
لا تسألني "ماذا" أنا أعرف بالضبط ماذا تكون

I know exactly what she's trying to do.
أنا أعرف بالضبط ماذا تحاول أن تفعل.

I know you too well. I know exactly what it meant.
أعرفك جيدا أعرف بالضبط ماذا عنيت

I know exactly what he means.
أعرف بالضبط ماذا يعني, أليس الأمر رائعاً...

Now I know exactly what you think of me, and why.
الآن أعرف بالضبط ماذا تعتقد في و لماذا

I know exactly what I'm doing.
أنا أعرف بالضبط ماذا أفعل.

I know exactly what it was.
أعرف بالضبط ماذا كان

I know exactly what I'm doing .
انا أعرف بالضبط ماذا افعل

I know exactly what I would do with it.
أعرف بالضبط ماذا سأفعل هنا

I know exactly what I'm gonna do.
-ماذا ؟ -إننى أعرف بالضبط ماذا سأفعل

I knew exactly what I was doing.
أعرف بالضبط ماذا أفعل