"أعرف لماذا أنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• know why I'm
• even know why I

I don't know why I'm on this side of the argument.
أنا لا أعرف لماذا أنا على هذا الجانب من النقاش

I don't know why I'm on the outside, but it's not cool because when you screw up, it's gonna blow back on me.
أنا لا أعرف لماذا أنا في الخارج، و لكنها ليست باردة لأنه عندما كنت المسمار، أنها ستعمل تفجير مرة أخرى لي.

I don't know why I'm putting his dreams before mine.
أنا لا أعرف لماذا أنا أضع أحلامه قبل الألغام.

I don't know why. I'm away from home too much.
لا أعرف لماذا أنا بعيد عن البيت كثيراً ؟

I don't know why I'm such a know-it-all. You're not a know-it-all.
لا أعرف لماذا أنا مغرورة أنتِ لستِ مغرورة

I hate it when you lie to me. You know, I don't even know why I'm here right now.
أنت تضحكينِي أنا لا أعرف لماذا أنا هنا الأن؟

I don't know why I'm here you no longer need me.
‫لا أعرف لماذا أنا هنا ‫لم تعد بحاجة لي.

I don't even know why I'm telling you all this.
أنا حتى لا أعرف لماذا أنا أقول لك كل هذا.

Don't know why I'm helping you when you won't even let me take a look.
لا أعرف لماذا أنا مساعدتك عندما فلن حتى اسمحوا لي أن نلقي نظرة.

I know why I'm here but what have you to do with all this?
أنا أعرف لماذا أنا هنا .. ولكن ماذا لديكم للقيام بكل هذا؟

I don't know why I'm so nervous. I'm not even gonna play.
لا أعرف لماذا أنا متوترا جدا مع اني لن العب

You have a fever. I do not know why, I'm feeling good.
لديك حمى لا أعرف لماذا أنا اشعر بأني بخير

I don't know why I'm so surprised.
أنا لا أعرف لماذا أنا متفاجأة الى هذه الدرجة

I DON'T know why I'm HERE, I DON'T KNOW WHY I CAME.
لا أعرف لماذا أنا هنا, لا أعرف لماذا أتيت.

I don't even know why I'm freaking out about it.
أنا لا أعرف لماذا أنا أجن من هذا الشيئ.

I'm an idiot, forgive me, I don't know why I'm talking to you about this.
أنا أحمق، اغفر لي، أنا لا أعرف لماذا أنا أتحدث إليكم عن هذا.

I do not know why I'm here, my ship came here.
أنا لا أعرف لماذا أنا هنا سفينتي قد رست بالقرب من هنا

I don't know why I'm the Madam Narf. I'm not special.
لا أعرف لماذا أنا سيدة الحوريات أنا لست مميزة

Yeah, let's, because I wanna know why I'm the one answering the door.
أجل، لنفعل هذا، لأنني أريد أن أعرف لماذا أنا مَن تفتح الباب

I don't know why I'm still shouting.
أنا لا أعرف لماذا أنا ما زلت صراخ.