"أعرف لماذا أنت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• know why you're
• I know why you
• know why you are
• I get why you're
• know what you're all

I know why you're here, but Varrick broke our laws.
أنا أعرف لماذا أنت هنا، ولكن فاريك كسر قوانيننا.

Listen, carmela, i think i know why you're here.
استماع، كارميلا، وأعتقد أنا أعرف لماذا أنت هنا.

I don't know why you're even here, but you need to leave, right now.
أنا حتى لا أعرف لماذا أنت هُنا، ولكن عليَك الرحيِل، الأن.

I don't know why you are so attached to her, I really don't.
،لا أعرف لماذا أنت متعلقة بها .لا أعرف حقًا

Now I get why you're so hung up on honesty.
الآن أعرف لماذا أنت جد متعلق بالصراحة.

Now I know why you're going to Michigan, man.
الآن أعرف لماذا أنت ذاهب إلى ميشيغان، يا رجل

- Evening, Sally. - Oh, I know why you're here, Cyrus.
مساء الخير يا سالي- أعرف لماذا أنت هنا يا سايرس-

Don't know why you're so keen on that hunk of dirt.
لا أعرف لماذا أنت متحمس لهذه القطعة الزهيدة.

If you're not gonna help me, I don't know why you're in here.
إذا لا تساعدتي، فأنا لا أعرف لماذا أنت هنا

I don't know why you're saying such grand farewells.
أنا لا أعرف لماذا أنت تقول هذه الوداع الكبرى.

Yeah, I don't know why you're so worried about my grades, aunt Mel, okay?
نعم، أنا لا أعرف لماذا أنت قلق جدا حول درجاتي، عمة ميل، حسنا؟

Yeah, you know, Marco, I don't know why you're always saying things like there's some hidden meaning.
نعم، كما تعلمون، ماركو، وأنا لا أعرف لماذا أنت دائما يقول أشياء مثل هناك بعض معنى خفي.

I know why you're here you bloody pervert.
‎أنا أعرف لماذا أنت هنا أيها المنحرف الحقير. ‏

I don't know why you're so eager for me to quit this gig.
أنا لا أعرف لماذا أنت متلهّفة جدا لأترك هذه الحفلة

I don't know... I don't know why you're gonna lick my pussy.
أنا لا أعرف - أنا لا أعرف لماذا أنت ستلعق هرتي

I don't know why you're so upset.
و لا أعرف لماذا أنت منزعج لهذه الدرجة.

Oh, I know why you're here. I know that look.
أعرف لماذا أنت هنا , أعرف تلك النظرة

I just don't know why you are not with a cheerleader type.
أنا لا أعرف لماذا أنت لا تفضل نوعية الآخريات

But I get why you're scared of me.
و لكننى أعرف لماذا أنت خائفة منى

This is fine. I don't know what you're all in a dither about.
هذا جيد، لا أعرف لماذا أنت متردد هكذا