"أعرف مكان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I know where
• I know a place
• know where the
• knew where
• to know where
• know the whereabouts
• know a place you
• know a great place

If it's Elf Hunters, I know where they trade.
لو كانوا صيّادي جان، فإني أعرف مكان تجارتهم.

I know where I can get you some great muffins.
أعرف مكان يمكنني أنّ أحضر لكم منه كعك ممتاز

She knows that I know where she keeps her English muffins.
تعرف أنى أعرف مكان اخفائها لكعكها الانجليزى

Well, I know a place a few miles down that way.
حسناً , أعرف مكان على بعًد أميال قليلة بذلك الأتجاه

Well, I know a place you'll fit right in.
حسنا، أنا أعرف مكان سوف تناسب الحق في.

You don't want me to know where the guns are, but you can't help react when I get close.
أنتِ لا تُريديني أن أعرف مكان الأسلحة، لكن لا يُمكنكِ الإمتناع عن إبداء ردّة فعل حينما اقترب.

Luckily, I knew where the fire extinguisher was.
من حسن الحظ . اني أعرف مكان طفاية الحريق

And if and when I need you, I know where to find you.
وإن احتجت إليك وحينما أحتاج إليك أعرف مكان تواجدك

I just wish I had remembered to label my boxes because now I know where nothing is.
أتمنى لو أنني تذكرت أن أضع لصاقات على صناديقي لأنني لا أعرف مكان أي شيء الآن.

If we can just get in, I know where the air ducts and wiring are located.
إذا ولجنا إلى هُناك، إنني أعرف مكان .فتحات التهوية وموقع الأسلاك

It'll take me a sec. I know where the keys are.
سيأخذ الأمر ثانيه أنا أعرف مكان المفاتيح

Hey, I know where the Scotch is, I know where the ice cubes are. That's enough.
أعرف مكان السكوتش و مكعبات الثلج هذا يكفي

Get your hands off me. I know where the hole is.
كفّي يديكِ عنّي، أعرف مكان الحبس الانفراديّ

- We have to hide her and we have to do it now! - I know a place.
ـ يجب أن نخبئها ونفعلها الآن ـ أعرف مكان

Hey, I know a place you can go, Lois: Hell. There, I said it.
أنظري إني أعرف مكان يمكنك الذهاب إليه , لويس , الجحيم.

I know a place where a moment is happening.
تلك اللحظات علي الورق. أعرف مكان حيث يمكن أن تجدي تلك اللحظة.

I know a place that doesn't card. Not in the mood for that kinda scene right now.
ـ أعرف مكان مناسب لك ـ أنا لست في مزاج لهكذا مكان الآن

I knew there might come a time when my situation here became complicated, but I was safe, as long as I knew where the transporter was.
لكنني كنت بأمان طالما أنني أعرف مكان الناقل

I don't know the whereabouts of any given inmate at any given time.
أنا لا أعرف مكان من أي سجين معين في أي وقت من الأوقات.

I know a great place upstate where we can go and no one will find him.
أنني أعرف مكان تستطيعي أن تخبئ بيه ولا أحد يستطيع أن يجدك