"أعرف هؤلاء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• know these
• know those
• I knew these
• know them
• knew those
• recognize these
• known those

I don't even know these people. And Naturelle, even.
انا حتى لا أعرف هؤلاء الناس، وناتشيورال ايضا

- I know these people. - Great! Let's mingle.
والتر, أنا أعرف هؤلاء عظيم, هيا نختلط بهم

Daryl, I know these guys. Can I borrow your hat?
داريل، أنا أعرف هؤلاء هل يمكنني أن أستعير قبعتك؟

I know those men of the moral high ground.
أنا أعرف هؤلاء الرجال الذين لهم أخلاقيات عالية

But I know these guys, and it could get really, really messy.
لكني أعرف هؤلاء الأشخاص والأمر قد يصبح فوضوي حقاً حقاً

Look, I don't know these men, but they've done a terrible thing.
لا أعرف هؤلاء الرجال ولكنهم قاموا بعمل فظيع

I know these people in Canada, actually, and there's a few builders out there.
أعرف هؤلاء الناس في كندا حقيقةً، هنالك بعض البنائين

I know these guys well, so wait over there.
أعرف هؤلاء الرجال بشكل جيّد , لذلك إنتظر هناك

Look, I know these guys. Like, called them know them.
أعرف هؤلاء الأشخاص أعرفهم لأني إتصلت بهم

Point is, I do not know these people.
النقطة الأهم هي أنني لا أعرف هؤلاء الناس

Listen, I know these guys. Can I help at all in this situation?
إنني أعرف هؤلاء الشباب أيمكنني المساعدة في هذا الموقف؟

At this point I'm like, you know, like, I don't know these, these guys that's, that's there so I'm just gonna make up somethin'and, and, include these guys' names.
عند هذه اللحظة قلت لنفسي انا لا أعرف هؤلاء الأشخاص الذين هناك لذلك سأقوم بتأليف قصة ما

I know these lugs back from my days in advertising.
أعرف هؤلاء العجزة من أيامي في الإعلانات.

Sir, if you will permit me, I know these men.
سيدي، إذا سمحت ليِ .أنا أعرف هؤلاء الرجال

I know these people. I have ties here, remember?
أعرف هؤلاء الناس لديّ علاقات هنا، أتذكرين؟

They got oil up there, and I know those guys at the J.A.
حصلوا على النفط هناك و أنا أعرف هؤلاء الرجال

Yeah, I didn't really know those kids very well.
لم أكن أعرف هؤلاء الصبية على أية حال

And I know those boys are not Marcus's friends.
وأنا أعرف هؤلاء الأولاد ليسوا أصدقاء ماركوس

He didn't have enough to cover all the parcels, so I told him I knew these guys.
لكنه فقط، لم يمتلك ما يكفي لتغطية جميع الأجزاء لذا أخبرته، بأنني أعرف هؤلاء الرجال

See, I knew those two dimwits couldn't keep a secret.
انظر، أنا أعرف هؤلاء الأغبياء اثنين لا يمكن الحفاظ على السرية.

Whoa! I recognize these guys.
يا للروعة أنا أعرف هؤلاء الرجال

I've known those kids since they were in preschool.
أعرف هؤلاء الأطفال منذ أن كانوا في المدرسة الإبتدائية