"أعرّفك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• introduce
• Meet
• this is my

Arnold, I'd like to introduce you to Virginia Johnson, of Masters Johnson.
أرنولد، أود أنْ أعرّفك بفرجينيا جونسون، من ماسترز وجونسون.

Wait till she finds out she's here to bag a black man. Uh-oh. Okay, um, I also want to introduce you to London.
انتظري حتى تعلم أنها هنا لتتنافس على رجل أسود حسناً , وأيضاً أريد أن أعرّفك على لندن

But I want to introduce you to some people who would love to do it for me.
لكن أريد أنْ أعرّفك ببعض الأشخاص الذين يحبون فعل ذلك من أجلي

Meet our new partner, Kurt Potter. He'll handle Hinkley.
أعرّفك بشريكنا الجديد، كورت بوتر سيتولى قضية "هينكلي"

I want you to Meet somebody very special;
أريد أن أعرّفك بشخص مميّز جدّا:

this is my subordinate and prospective boytoy,
أعرّفك على تابعي ولعبتي الجنسية المستقبلية،

I'd introduce you to him, but I don't want you to waste your time.
لكنت أعرّفك عليه، لكن لا أريدك أن تُضيع وقتك.

Mr. Langlois, let me introduce our new prefect.
سيد لانغلوا، دعني أعرّفك على السيد ماتيو، المعلم الجديد هنا

I could probably introduce you to one, though.
ولكن من المحتمل أن أعرّفك على واحد، حسبما أظن

Aniello, now I'd like to introduce the Councilman and another couple of people who count, all my people.
(أنيلو)، أود أن أعرّفك على عضو المجلس البلدي وأناس آخرين يؤخذون في عين الاعتبار، كل قومي.

Before I introduce you to the violence that is Jivamukti Yoga.
قبل أن أعرّفك على العنف (ألا وهو يوغا الـ (جافيوكوت

Let me introduce you to some of the guys.
دعني أعرّفك على بعض الإطفائيين هُنا

But I should introduce you to him, Largeman.
لكن يجب أن أعرّفك عليه, لارجمان

Let me introduce to you... a replica of a Soviet pistol from WW2
دعني أعرّفك على.. WW2 النسخة طبق الأصل من السلاح السوفيتّي.

Let me introduce you to my best friend.
دعيني أعرّفك على صديقتي المفضّلة

Well, I'd like to introduce a catalyst... to jumpstart consideration... of my questions.
حسنا، أودّ أن أعرّفك بمحفّز... لتنظر بجدية... إلى أسئلتي

I wanna introduce you to your new colleague.
أود أن أعرّفك على زميلة العمل الجديدة

Nora, honey, there's someone I'd like you to Meet.
(نورا) يا عزيزتي، أود أن أعرّفك إلى شخص.

Dude, shut up. I want you to Meet our new friends.
اصمت يا صاح أعرّفك على صديقاتنا الجدد

I have someone else I would like you to Meet. - Oh, yeah?
ثمة شخص آخر أود أن أعرّفك إياه

this is my eldest, Seth. - Seth, this is Madison.
هذا ابني البكر (سيث)، (سيث)، أعرّفك بـ (ماديسون).