| Election of officers other than the President 17 - 20 13 | UN | دال- انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس ٧١ - ٠٢ ٣١ |
| Item 5 Election of officers other than the President | UN | البند 5 - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس |
| D. Election of officers other than the President. 16 - 18 10 | UN | دال - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس ٦١ - ٨١ ٢١ |
| C. Election of officers other than the Chair 6−7 6 | UN | جيم - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس 6-7 7 |
| C. Election of officers other than the Chair 8 - 9 7 | UN | جيم - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس 8-9 8 |
| Election of officers other than the Chairman 11 - 13 7 | UN | باء- انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس ١١ - ٣١ ٧ |
| Election of officers other than the President | UN | انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس |
| D. Election of officers other than the President 11 - 15 9 | UN | دال - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس 11-15 10 |
| B. Election of officers other than the President 10 - 14 5 | UN | باء - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس 10-14 5 |
| D. Election of officers other than the President 12 - 14 9 | UN | دال - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس 12-14 10 |
| Election of officers other than the President | UN | انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس |
| Election of officers other than the President | UN | ● انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس |
| Election of officers other than the President | UN | انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس |
| C. Election of officers other than the Chair 7 - 8 7 | UN | جيم - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس 7-8 8 |
| C. Election of officers other than the Chair 9 - 10 7 | UN | جيم - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس 9-10 8 |
| Election of officers other than the Chair | UN | انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس |
| Election of officers other than the Chair 6 - 7 5 | UN | جيم- انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس 6-7 6 |
| Election of officers other than the Chair | UN | جيم - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس |
| Election of officers other than the Chair | UN | 8- انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس. |
| III. ELECTION of officers other than the Chairman 11 5 | UN | ثالثا - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس ١١ ٥ |
| B. Election of officers other than the Chairman 4 4 | UN | باء - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس ٤ ٤ |
| If an officer of the bureau other than the President resigns or is otherwise unable to complete the assigned term of office or to perform the functions of that office, a representative of the same State Party shall be named by the State Party concerned to replace the said officer for the remainder of that officer's mandate. | UN | اذا استقال عضو من أعضاء المكتب غير الرئيس أو تعذر عليه، لأسباب أخرى، اتمام مدة منصبه المقررة أو أداء مهام ذلك المنصب، تسمي الدولة الطرف التي ينتمي اليها ذلك العضو ممثلا آخر لها ليحل محله في الفترة المتبقية من ولاية ذلك العضو. |
| Election of officers other than the Presidency | UN | 5 - انتخاب أعضاء المكتب غير الرئيس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 