| They will serve as the officers of the meeting. | UN | وينهض الرئيس ونوابه والمقرر بمهام أعضاء مكتب الاجتماع. |
| They will serve as the officers of the meeting. | UN | وينهض الرئيس ونوابه والمُقَرِر بمهام أعضاء مكتب الاجتماع. |
| They will serve as the officers of the meeting. | UN | وينهض الرئيس ونوابه والمقرر بمهام أعضاء مكتب الاجتماع. |
| Under this agenda item, and in accordance with rule 19 of the rules of procedure, the officers of the meeting must examine the credentials and submit their report thereon to the Parties. | UN | وفي إطار هذا البند، ووفقاً للمادة 19 من النظام الداخلي يفحص أعضاء مكتب الاجتماع وثائق التفويض ويقدمون تقريرهم للأطراف. |
| In accordance with rule 19, the officers of the meeting shall examine the credentials and submit their report to the Meeting. Items 3 | UN | ووفقاً للمادة 19 منه، يفحص أعضاء مكتب الاجتماع وثائق تفويض الممثلين ويقدمون تقريرهم عنها إلى الاجتماع. |
| In accordance with rule 19, the officers of the meeting will examine the credentials and submit their report to the Meeting. | UN | ووفقاً للمادة 19 منه، يفحص أعضاء مكتب الاجتماع وثائق التفويض ويقدمون تقريرهم إلى الاجتماع. |
| In accordance with rule 19 of the rules of procedure, the elected officers of the meeting will examine the credentials and submit their report thereon to the parties. | UN | ووفقاً للمادة 19 من النظام الداخلي، يفحص أعضاء مكتب الاجتماع الوثائق ويقدّمون تقريرهم عنها إلى الأطراف. |
| Under this item, and in accordance with rule 19 of the rules of procedure, the elected officers of the meeting will examine the credentials and submit a report thereon to the parties. | UN | وفي إطار هذا البند، ووفقاً للمادة 19 من النظام الداخلي، يفحص أعضاء مكتب الاجتماع وثائق التفويض ويقدمون تقريرهم عنها إلى الأطراف. |
| Election of other officers of the meeting | UN | انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين |
| Election of other officers of the meeting | UN | انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين |
| Election of other officers of the meeting | UN | انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين |
| Election of other officers of the meeting | UN | انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين |
| Election of other officers of the meeting [item 4] | UN | انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين [البند 4] |
| Election of other officers of the meeting | UN | انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين |
| Election of other officers of the meeting | UN | انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين |
| Election of other officers of the meeting | UN | انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين |
| Election of other officers of the meeting | UN | انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين |
| Election of other officers of the meeting | UN | انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين |
| Election of other officers of the meeting | UN | انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين |
| Under this item, and in accordance with rule 19 of the rules of procedure, the elected officers of the meeting will examine the credentials and submit a report thereon to the parties. | UN | وفي إطار هذا البند، ووفقاً للمادة 19 من النظام الداخلي، يفحص أعضاء مكتب الاجتماع وثائق التفويض ويقدمون تقريرهم عنها إلى الأطراف. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 