| Seven members from Asia-Pacific States | UN | سبعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Seven members from Asia-Pacific States | UN | سبعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Five members from Asia-Pacific States | UN | خمسة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Four members from Asia-Pacific States | UN | أربعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Nine members from Asia-Pacific States | UN | تسعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Five members from Asia-Pacific States | UN | خمسة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Seven members from Asia-Pacific States | UN | سبعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Seven members from Asia-Pacific States | UN | سبعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Four members from Asia-Pacific States | UN | أربعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Nine members from Asia-Pacific States | UN | تسعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Five members from Asia-Pacific States | UN | خمسة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Seven members from Asia-Pacific States | UN | سبعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Ten members from Asia-Pacific States | UN | عشرة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Four members from Asia-Pacific States | UN | أربعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Ten members from Asia-Pacific States | UN | عشرة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Nine members from Asia-Pacific States | UN | تسعة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Ten members from Asia-Pacific States | UN | عشرة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ |
| Three members from Asia-Pacific States (includes one unfilled vacancy); | UN | ثلاثة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ (بما في ذلك شاغر واحد)؛ |
| Ten members from Asia-Pacific States | UN | عشرة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ(ح) |
| The Council postponed the election of three members from African States, three members from Asia-Pacific States, one member from Eastern European States and three members from Western European and other States, all for terms beginning at the first meeting of the Commission's fifty-fourth session and expiring at the close of the Commission's fifty-seventh session. | UN | وأرجأ المجلس انتخاب ثلاثة أعضاء من الدول الأفريقية وثلاثة أعضاء من دول آسيا والمحيط الهادئ وعضو واحد من دول أوروبا الشرقية وثلاثة أعضاء من دول أوروبا الغربية ودول أخرى، جميعهم لفترة عضوية تبدأ في الجلسة الأولى للدورة الرابعة والخمسين للجنة، وتنتهي باختتام الدورة السابعة والخمسين للجنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 