"أعطس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sneeze
• sneezing
• sneezed
• I cough

Well, they make me sneeze. Besides they're noxious weeds.
حسناً, يجعلونني أعطس إضافةً إلى أنهم أعشاب ضارة

M-My stomach just hurts when I cough... or sneeze... or move sometimes.
معدتي تؤلمني عندما أسعُل أو أعطس أو عندما أتحرّك في بعض الأوقات

Yeah, well, you know, I'm just as sweaty, but I sneeze less.
أجل , تعرف , أنا متعرقة جداً لكني أعطس أقل

So there I am, holding this woman's forehead in my hands... and I gotta sneeze.
و ها أنا أمسك جبين المرأة بين يدي و يجب أن أعطس

I can still see the tree from here, but I'm not sneezing anymore.
أستطيع رؤية الشجرة من هنا لكني لم أعد أعطس

I sneeze and I think I've got HIV.
عندما أعطس أظن أني أصبت بفيروس نقص المناعة البشرية.

I could sneeze in your drink.
يمكنك أن تدوسي على لباسي يمكنني أن أعطس في شرابك.

Everyone, I'm gonna sneeze, shut the fuck up! Hello?
أيها الجميع ، سوف أعطس أغلق هذا مرحبا

I don't sneeze, but I feel like I want to and my eyes get all runny.
لا أعطس , بل أريد أن أفعل ذلك وتسيل عيناي

I used to get really embarrassed when I would sneeze in public.
لقد كنت معتاده ان أكون محرَجه عندما أعطس أمام العامه

I'm allergic to cats. I wouldn't wanna go around making myself sneeze.
عندي حساسية من القطط أنا لا أريد أن أمشي بجانب نفسي أعطس

I want to cover every inch of your gorgeous body in pepper, and then sneeze all over you.
أريد أن أغطي كل إنشٍ من جسدك الجميل بالفلفل، ثم أعطس على كل جسمك

I shall snore, gape, sneeze, laugh or cry... as the humor strikes me, such being my prerogative.
سأشخر,واتثاءب,و أعطس,واضحك,وابكي. كمتصيبني"الدعابه"بإعتبارهذاحق لي..

Not the kind I get from Joey or the Madison Avenue high-domes who say "gesundheit" before I even pucker up to sneeze.
ليست من النوع الذى أحصل عليه من "جوى " أو من شارع ماديسون عالى القباب الذين يقولون " عليك الصحة" قبل أن أعطس

I do sneeze like a beast. That part is true. (sighs)
فعلاً أعطس مثل البهيمه هذا الجزء صحيح

I just, I just... Sometimes I sneeze when I look at lights.
أحياناً فقط أعطس عندما أنظر للضوء

-I hate those. They make me sneeze.
أكره هذه الأشياء إنها تجعلني أعطس

Yeah, sometimes I sneeze when there's dust or if I get really surprised.
... أجل ، أحيانًا أعطس عندما يتواجد غبار . أو عندما تصيبني الدهشة ...

Thanks, I've been sneezing my head off all morning.
شكراً ، لقد كنت أعطس منذ الصباح

I was sneezing sprinkles for a week.
كنت أعطس رذاذ الكعك لمدة أسبوع

I haven't sneezed all day.
لم أعطس طوال اليوم