"أعطنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Give us
• Give me
• gave us
• Give it
• Gives
• Just give

Give us the fucking keys, man, we'll fucking do it!
أعطنا المفاتيح اللعينة فقط يا رجل وسنفعل ذلك نحن

Your honor, at least Give us time to find David Ross's car. There could be evidence of murder...
حضرة القاضي, على الأقل أعطنا وقتاً حتى نجد سيارة روس قد يكون هناك دليلاً عن الجريمة..

Give us a running account of the all-American bust.
أعطنا حساب جارى لكل الصدور المصنعة فى أمريكا

Give us our marbles back! At least one more chance.
أعد إلينا كرات البلي أعطنا علي الأقل فرصة واحدة

No tags? Give us the ticket and we'll go.
لا بطاقات بيانات أعطنا التذكرة و نحن سنذهب

Just Give us another chance. We won't mess it up, I swear.
أعطنا فرصة أخرى فقط ولن نخفق هذه المرة أنا أقسم لك

Give us a long-haul plane and we're out of your lives.
أعطنا طائرة للمسافات البعيدة و نحن سنخرج نهائياً من حياتكم.

Give us some more guys to follow up kas, track records.
.. أعطنا المزيد من الرجال لنشكل مساعدين معروفين وسجلات متابعة

Give us the keys. Sure. Give me the money first.
ــ أعطنا المفاتيح ــ بالطبع , سلماني المال أولاً

Give us five minutes before you notify the feds about that print.
أعطنا 5 دقائق قبل أن تبلغ الحكومة الفدارالية بشأن تلك البصمة

You Give us the territory, access to the ports, and your little secret is safe with us.
أعطنا المنطقة وإمكانية الوصول إلى المرافئ وسرك بأمان معنا

Give us the name of whoever's behind this crew of fake cops, and you walk.
أعطنا أي إسم يقف خلف تلك العصابة من الشرطيين المزيّفين و سنطلق سراحك

Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us.
خبزنا كفافنا أعطنا اليوم واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن أيضاً للمذنبين إلينا

Just Give us the fucking tablets before I come through there and pound your fucking head in.
أعطنا الأقراص فحسب. قبل أن آتي هناك وأحطم رأسك.

Give us the girl, one life or many...
أعطنا الفتاة، حياة واحدة لأنقاذ حيوات آخرى

So Give us our money, you can have your camera back.
لذا أعطنا نقودنا، و بإمكانك استعادة الكاميرا.

Mr. Gibbins, Give us an example of procedural versus substantive unconscionability.
سيد"جيبنس" ، أعطنا مثال من الإجرائات مقابل الحقيقة الغير مقبولة

You Give us Pablo Escobar, and I'll take you there myself.
أعطنا بابلو إسكوبار وسأنقلك إلى هناك بنفسي

Hand over the cash and Give us whatever's left in the safe!
سلم الاموال و أعطنا أى كان ما تبقى فى الخزنة

Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses as we forgive those who trespass against us.
أعطنا خبزنا كفاف يومنا، واغفر لنا ذنوبنا كما نغفر نحن أيضا للمذنبين الذين ضدنا.

She gave us vital intelligence that can save lives.
لقد أعطنا معلومات استخباراتية هامة قد تنقذ أرواحاً

Aye. Give it a rest, you freak of nature.
نعم, أعطنا بعض الراحة يا احد غرباء الطبيعة

Gives us 11 minutes to get the bird in the air before the radiation kills us.
أعطنا 11 دقيقة لكي نحلق بالطائرة قبل أن يقتلنا الأشعاع