"أعطى لك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• gave you

Like I did you, I gave you lots of love taps.
كما فعلت أنت، وأنا أعطى لك الكثير من الصنابير الحب.

I thought you said it gave you guts-ache?
اعتقدت أنك قلت أنه أعطى لك الشجاعة آلام؟

After he scolded you, he gave you a couple of credit cards?
بعد أن وبخ لك، أعطى لك زوجين من بطاقات الائتمان؟

- Cooper intentionally gave you businesswoman blue balls just to torture you.
- كوبر عمدا أعطى لك سيدة أعمال كرات زرقاء فقط لتعذيبك.

No, that means someone probably gave you a one.
لا، وهذا يعني شخص ربما أعطى لك واحد.

Not if you chug a beer and use the lube Morn gave you.
إذا كنت تحرك محدثاً صوتا بيرة لا واستخدام التزليق الضحى أعطى لك.

But when I look at you, all I see is what he gave you.
لكن عندما ينظر إليك، جميع أرى ما أعطى لك.

Make the changes I gave you and send it to layout.
بإجراء التغييرات أعطى لك وإرسالها إلى تخطيط.

I totally just gave you permission to analyze me, didn't I?
أنا تماما فقط أعطى لك إذن لتحليل لي، لم أكن أنا؟

I don't suppose your dad gave you an inside track on this test?
أنا لا أفترض والدك أعطى لك داخل المسار في هذا الاختبار؟

You're in love with the expensive watch he gave you.
أنت في حالة حب مع الساعات باهظة الثمن أعطى لك.

That's because we gave you an IV to rehydrate you.
هذا هو لأننا أعطى لك الرابع لترطيب لك.

- Okay, let me guess, you have a Colombian snitch who gave you that name?
- حسنا، اسمحوا لي أن تخمين، لديك سنيتش الكولومبي الذي أعطى لك هذا الاسم؟

That novocaine Agent Navabi just gave you should be starting to kick in right about now.
أن وكيل novocaine Navabi فقط أعطى لك يجب أن يكون ابتداء لركلة في الحق الآن.

Oh, yes, I offered to reduce his detention for good behavior and so he gave you up, very easily.
يا,نعم,I عرضت للحد من احتجازه لحسن السلوك وحتى انه أعطى لك حتى,بسهولة جدا.

Who gave you a one?
من أعطى لك واحدة؟

YOUR GIRL gave you A HALL PASS?
أعطى لك صديقتك مقود؟

I wanted everything he gave you.
كنت أريد كل شيء أعطى لك

Hell of a gift he gave you.
الجحيم هدية أعطى لك.

Because I just gave you $100,000 for it.
لأنني فقط أعطى لك 100،000 دولار لذلك .