"أعقاب السجائر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• cigarette butts
• cigarette butt
• the butts

Leave a few cigarette butts on the ground, and anybody coming by will assume someone was just sneaking a smoke break.
أترك بعض أعقاب السجائر على الأرض وأي أحد يأتي ويجدها سيفترض بأن أحدا ما كان فقط يتسلل لخرق الدخان

Am I gonna find cigarette butts on these flagstones?
ألاريك: هل أنا ستعمل تجد أعقاب السجائر على هذه بلاط؟

A lot of cigarette butts and receipts. Seems the guy was quite a record-keeper. I got six guys going through it all.
وجدنا الكثير من أعقاب السجائر والإيصالات يبدو أنه كان بارعاً في التوثيق

We found this cigarette butt by the rear tire.
وجدنا أعقاب السجائر خلف الإطارات الخلفية

They picked up some cigarette butts from across the street.
لقد وجدوا بعض أعقاب السجائر في تقاطع الشارع

For example where the cigarette butts or Perner's dictaphone went.
على سبيل المثال أين ذهبت أعقاب السجائر أو جهاز التسجيل

- They had to have just moved my father. These beer cans are fresh. There's still ash on the cigarette butts.
لا،لا،لا،لا،لكنهم أضطروا إلى نقل أبي ، أنظر ، علب الجعة هذه تبدوا حديثة العهد ولا زال هناك رماد على أعقاب السجائر

Leave around some telltale signs of surveillance, like cigarette butts,a forgotten camera-lens cap.
اترك بعض الأدلة على المراقبة مثل أعقاب السجائر ،عدسة آلة تصوير منسية

Turns out there was DNA on those cigarette butts you found this morning.
إتّضح وجود حمض نووي على أعقاب السجائر تلك التي وجدتها هذا الصباح.

The Italian carabinari, they found the cigarette butts in the orchard.
الشرطة الإيطالية, وجدوا أعقاب السجائر في البستان

I gave them a bag of cigarette butts from the gutter outside Jack O'Hearts Liquor.
لقد أعطيت لهم بعض أعقاب السجائر وجدتها على رصيف متجـر العجوز كيم

And there's more, the more simple ones, burning using cigarette butts, that is using cigarettes, burning a circle, and making sizzling sounds.
وهناك المزيد ابسط واحدة أعقاب السجائر تستعمل في الحرق

I want napkins. I want cigarette butts. I want the saliva off teacups.
اُريد المناديل و أعقاب السجائر و حتى اللعاب من على أكواب الشاي

6. Forcing the victim to drink his own urine, swallow his cut-off hair or cigarette butts soaked in urine and the like.
٦ - إجبار الضحية على شرب بولها هي وبلع شعرها المقصوص أو أعقاب السجائر المشبعة بالبول وما إلى ذلك.

The deleterious environmental impact of cigarette butts should also be taken into account in the implementation of article 18 of the Convention, on protection of the environment and the health of persons.
وينبغي أيضا مراعاة الأثر الضار بالبيئية المترتب على أعقاب السجائر لدى تنفيذ المادة 18 من الاتفاقية، وهي المادة المتعلقة بحماية البيئة وصحة الأفراد.

cigarette butts, a lot of them.
توجد هنا الكثير من أعقاب السجائر

Okay, so, Eric processed the cigarette butts that Neil collected.
حسناً، قام (إيريك) بفحص أعقاب السجائر التي جمعها (نيل)

Look, the tyre marks on the asphalt, and now the cigarette butt rolling.
أنظر، آثار إطار السيارات والآن لفافات أعقاب السجائر

Then after the meal, you know, you got the pants open you got the napkins destroyed cigarette butt in the mashed potatoes.
ثم بعد الوجبة يكون سروالك مفتوح من التخمة و المناديل مستعملة أعقاب السجائر في البطاطس المهروسة

These are the butts from the crime scene with the police seal.
هذه أعقاب السجائر من مسرح الجريمة عليها ختم الشرطة.