"أعلمُ ما" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I know what
• know what I
• know what you
• know what's
• know what it

I know what it's like when you can't rely on a parent.
أنا أعلمُ ما هيّةَ الأمرِ عندما لا يمكنُكَـ الإعتمادُ على والديكَـ

I know what she said. You're supposed to ask yourself
أعلمُ ما قالت أنّه يجدر بكِ أن تسألي نفسكِ

I should've never taken that packages, I know what was in it.
ما كان ينبغى أن آخذ هذا الطردِ أبداً وأنا أعلمُ ما بداخله

Sweet. I know what I'm doing with the next seven hours.
جميل. أعلمُ ما الذي سأفعله في الساعات السبعة القادمة.

I don't know who you are, but I know what you did, and I know where to find your name. And when I do,
لستُ أعلمُ من أنتَ، ولكنّي أعلمُ ما فعلت وأعلمُ أين أجد اسمك، وحينما أجده،

All right. I know what's going on here. I've been waiting two damn hours.
.حسنٌ. أعلمُ ما يجري هنا .لقد كنتُ أنتظرُ لساعتيْن

I have been reading so many of these detective novels that I know what to do.
وكنت أقرأ الكثير من تلك القصص عن المُخبرين. أعلمُ ما يجب فعلهُ.

I know what people said about him, but they were wrong.
أعلمُ ما قاله الناس عنه ولكن كانوا مخطئين

Look, I know what you're going through, but running home is not going to solve anything.
انظري، أعلمُ ما تمرّين به، لكنّ الهروب إلى المنزل لن يحلّ شيئًا.

I know what goes on in your workshop.
أنا أعلمُ ما الذي يحدثُ في مرسمك.

I know what I want and I get it.
أنا أعلمُ ما أُريد و أحصُل عليه

I know what it's like to have everything happen on a strict schedule.
فأنا أعلمُ ما هيّة الشعور لجعلِ كلِ شئٍ... يجري وفقَ نظامٍ وترتيبٍ معين ومحدد

And I know what that can mean for your disease.
و كذلك أعلمُ ما قد يعنيهِ ذلك لمرضك

I know what I'm doing.
فأنا أعلمُ ما أفعله.

Don't worry, I know what I'm doing.
لا تقلقي ، أنا أعلمُ ما أفعله

Look, I don't know what you're hiding or why you're lying about what happened to you 13 years ago, but I promise you
أنظر, انا لا أعلمُ ما تُخفيه او لما تكذبُ بشأن ما حصل لك قبل 13 سنة لكني أعدُك

I don't know what you're hiding, or why you're lying about what happened to you
لا أعلمُ ما تُخفيه او لما تكذبُ بشأن ما حصل لك قبل 13 سنة

Listen, I just wanted to say that I'm sorry. I don't know what's wrong with me.
انصتي، أردتُ القول بأني آسف لا أعلمُ ما خطبي.