"أعلم كيفية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• know how to
• I know how
• 't know how
• know how it

- I don't know how to shoot that thing.
لا أعلم كيفية إطلاقِ النار من هذا الشيء.

If you want, I know how to mislead therapists.
إن كنت تريد, أنا أعلم كيفية تضليل الأطباء.

But when they come back, I know how to handle them better.
ولكن عندما يعودون , وأنا أعلم كيفية التعامل على نحو أفضل.

I'm not sure I know how to answer that.
لست متأكدة أننى أعلم كيفية الإجابة على ذلك

- You spell it! - I don't know how to spell it.
لا أعلم كيفية تهجئتها - أنا أعلم أنك لا تعلم -

- I know you don't know how to spell it. I don't know how to spell it either. That's what we got iPhones for.
كيفية تهجئتها، لا أعلم كيفية تهجئتها أيضًا لهذا السبب لدينا الهواتف

And why would I know how to find Fish Mooney?
ولماذا أنا أعلم كيفية العثور على السمك موني؟

All right, if I'm being honest, I don't know how to do that either, man.
حسناً، لأكون صادقاً لا أعلم كيفية القيام بهذا أيضاً يا رجل

I'm not. I wouldn't even know how to.
أنا لست كذلك, أنني لم أعلم كيفية أستخدمه

And I don't know how to check for texts on my Sports Illustrated football phone.
ولا أعلم كيفية التحقق من الرسائل على هاتفي الرياضي المصوِّر لكرة القدم

Of course, I wouldn't know how to not drive into a tree if it wasn't for your assistance.
بالتأكيد أعلم كيفية القياده بعيدا عن الإصطدام داخل شجره لولا مساعدتك

I'm not sure I know how to answer that question.
أنا لست متأكدا من أنني أعلم كيفية الإجابة على هذا السؤال.

Like basically every way I know how to find somebody.
مثل أساسا بكل وسيلة وأنا أعلم كيفية العثور على شخص ما.

As all this is still very new to me, and I don't know how it works, I still have to ask.
بما أنّ كل هذا لا يزال جديد عليّ، ولا أعلم كيفية عمله، عليّ أن أسأل.