| Note by the Secretariat on the organization of the work of the session | UN | مذكرة من الأمانة العامة بشأن تنظيم أعمال الدورة |
| He also proposed that additional matters regarding the organization of the work of the session be taken up under item 3 of the agenda. | UN | كما اقترح أن يتم تناول المسائل الإضافية المتعلقة بتنظيم أعمال الدورة في إطار البند 3 من جدول الأعمال. |
| Note by the Secretariat on the organization of the work of the session | UN | مذكرة من الأمانة العامة عن تنظيم أعمال الدورة |
| Note by the Secretariat on the organization of the work of the session | UN | مذكرة من الأمانة العامة بشأن تنظيم أعمال الدورة |
| The purpose of this note is to share with delegations the initial ideas of the Chair of the AWG-LCA on the organization of work of the session. | UN | ويتمثل الغرض من هذه المذكرة في إطلاع الوفود على الأفكار الأولية لرئيس الفريق العامل المخصص بشأن تنظيم أعمال الدورة. |
| A tentative organization of work for the session, detailed in the subsections below, is contained in annex II to this document. | UN | وترِد في المرفق الثاني لهذه الوثيقة صيغة مؤقتة لتنظيم أعمال الدورة وفق ما هو مفصّل في الفروع الواردة أدناه. |
| Note by the Secretariat on the organization of the work of the session | UN | مذكرة من الأمانة العامة عن تنظيم أعمال الدورة |
| Note by the Secretariat on the organization of the work of the session | UN | مذكرة من الأمانة العامة بشأن تنظيم أعمال الدورة |
| Note by the Secretariat on the organization of the work of the session | UN | مذكرة من الأمانة العامة بشأن تنظيم أعمال الدورة |
| He also proposed that additional matters regarding the organization of the work of the session be taken up under agenda item 3. | UN | واقترح أيضاً تناول المسائل الإضافية المتعلقة بتنظيم أعمال الدورة في إطار البند 3 من جدول الأعمال. |
| She also proposed that additional matters regarding the organization of the work of the session be taken up under agenda item 3. | UN | واقترحت أيضاً تناول المسائل الإضافية المتعلقة بتنظيم أعمال الدورة في إطار البند 3 من جدول الأعمال. |
| She also proposed that additional matters regarding the organization of the work of the session be taken up under agenda item 3. | UN | واقترحت أيضاً تناول المسائل الإضافية المتعلقة بتنظيم أعمال الدورة في إطار البند 3 من جدول الأعمال. |
| She also proposed that additional matters regarding the organization of the work of the session be taken up under agenda item 3. | UN | واقترحت أيضاً تناول المسائل الإضافية المتعلقة بتنظيم أعمال الدورة في إطار البند 3 من جدول الأعمال. |
| Note by the Secretariat on the organization of the work of the session | UN | مذكرة من الأمانة العامة عن تنظيم أعمال الدورة |
| Note by the Secretariat on the organization of the work of the session | UN | مذكرة من الأمانة العامة عن تنظيم أعمال الدورة |
| Note by the Secretariat on the organization of the work of the session | UN | مذكرة من اﻷمانة العامة عن تنظيم أعمال الدورة |
| Note by the Secretariat on the organization of the work of the session | UN | مذكرة من الأمانة العامة عن تنظيم أعمال الدورة |
| Note by the Secretariat on the organization of the work of the session | UN | مذكرة من اﻷمانة العامة عن تنظيم أعمال الدورة |
| Note by the Secretariat on the organization of the work of the session | UN | مذكرة من اﻷمانة العامة عن تنظيم أعمال الدورة |
| The President of the Conference of the Parties made a statement on the organization of work of the session. | UN | أدلى رئيس مؤتمر الأطراف ببيان عن تنظيم أعمال الدورة. |
| Action: The AWG-KP will be invited to agree on the approach to the organization of work for the session. | UN | 8- الإجراء: يُدعى الفريق العامل المخصص إلى الموافقة على النهج الذي يتعين اتباعه في تنظيم أعمال الدورة. |
| Agenda for the thirtieth session of the United Nations | UN | جدول أعمال الدورة الثلاثين لاجتماع الأمم المتحدة المشترك |
| I have no doubt that under his able leadership the work of the session will be brought to a successful conclusion. | UN | ولا يساورني شك في أن أعمال الدورة ستصل إلى خاتمة ناجحة في ظل قيادته القديرة. |
| The proceedings of the Committee, including its consideration of the draft decisions, are described in its report, which is contained in annex II to the proceedings of the session. | UN | ويرد وصف لأعمال اللجنة بما في ذلك نظرها في مشاريع المقررات في تقريرها الوارد في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة. |
| Such term of office starts at the end of the session at which he/she is elected and ends at the close of the session at which his or her successor is elected. | UN | وتبدأ مدة العضوية هذه عند نهاية الدورة التي ينتخب فيها العضو وتنتهي باختتام أعمال الدورة التي ينتخب فيها من يخلفه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 