| AGENDA ITEM 141: REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON the work of its forty-seventh session | UN | البند ١٤١ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين |
| The Chairman of the International Law Commission, Mr. P.S. Rao, introduced the report of the Commission on the work of its forty-seventh session. | UN | قام رئيس لجنة القانون الدولي السيد ب. ر. راو بعرض تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين. |
| The Chairman on the International Law Commission, introduced chapters III, VI and VI of the report of the Commission on the work of its forty-seventh session. | UN | وعرض رئيس لجنة القانون الدولي الفصول الثالث والسادس والسابع من تقرير اللجنة بشأن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين. |
| 144. Report of the International Law Commission on the work of its forty-seventh session | UN | تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين |
| REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON the work of its forty-seventh session | UN | تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين |
| UNITED NATIONS HIGH COMMISSIONER FOR REFUGEES ON the work of its forty-seventh session | UN | اللاجئين عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين |
| 50/45 Report of the International Law Commission on the work of its forty-seventh session | UN | ٥٠/٤٥ تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين |
| 50/45 Report of the International Law Commission on the work of its forty-seventh session | UN | ٥٠/٤٥ تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين |
| AGENDA ITEM 141: REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON the work of its forty-seventh session (continued) | UN | البند ١٤١ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين )تابع( |
| AGENDA ITEM 141: REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON the work of its forty-seventh session (continued) (A/50/10 and A/50/402) | UN | البنـد ١٤١ مـن جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين )تابع( A/50/10) و (A/50/402 |
| AGENDA ITEM 141: REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON the work of its forty-seventh session (continued) | UN | البند ١٤١ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين )تابع( |
| AGENDA ITEM 141: REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON the work of its forty-seventh session (continued) | UN | البند ١٤١ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين )تابع( |
| AGENDA ITEM 141: REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON the work of its forty-seventh session (continued) (A/50/10 and A/50/402) | UN | البند ١٤١ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين )تابع( )A/50/10 و (A/50/402 |
| AGENDA ITEM 141: REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON the work of its forty-seventh session (continued) | UN | البند ١٤١ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين )تابع( |
| AGENDA ITEM 141: REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON the work of its forty-seventh session (continued) (A/50/10 and A/50/402) | UN | البند ١٤١ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين )تابع( )A/50/10 و A/50/402( |
| AGENDA ITEM 141: REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON the work of its forty-seventh session (continued) | UN | البند ١٤١ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين )تابع( |
| AGENDA ITEM 141: REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON the work of its forty-seventh session (continued) | UN | البند ١٤١ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين )تابع( |
| AGENDA ITEM 141: REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON the work of its forty-seventh session (continued) (A/50/10 and A/50/402) | UN | البند ١٤١ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين )تابع( )A/50/10 و A/50/402(. |
| AGENDA ITEM 141: REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON the work of its forty-seventh session (continued) | UN | البند ١٤١ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين )تابع( |
| AGENDA ITEM 141: REPORT OF THE INTERNATIONAL LAW COMMISSION ON the work of its forty-seventh session (continued) | UN | البند ١٤١ من جدول اﻷعمال: تقرير لجنة القانون الدولي عن أعمال دورتها السابعة واﻷربعين )تابع( |
| The Chairman, therefore, pointed out that pursuant to resolution 50/54 with the conclusion of its forty-seventh session the Committee ceased to exist. | UN | واستنادا إلى ذلك، أشار رئيس اللجنة إلى أنه عملا بأحكام القرار ٥٠/٥٤ فقد انتهى وجود اللجنة باختتام أعمال دورتها السابعة واﻷربعين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 