"أعمل معها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• work with her
• I work with
• working with her
• 'm working with
• worked with her

I wanna work with her one day. -You should work with her. -I will work with her.
أريد أن أعمل معها يوم من الأيام طبعا ستعملين معها

I wanna work with her. I will work with her. I believe I will.
أريد العمل معها سوف أعمل معها أنا متأكدة

I rest all day and come home to work with her here like this.
أنا أرتاح طوال اليوم وأرجع الى البيت كى أعمل معها هنا مثل ذلك

See, Julie's stepfather died... She's this girl I work with.
زوج والدة جولي توفي إنها الفتاة التي أعمل معها

The numbers I work with represent people, reveal the world they live in what their community has, what it needs.
الأرقام التى أعمل معها مثل الأناس تماماً, أكشف العالم الذي يعيشون فيه على ما يحتوى عالمهم, وماذا يحتاج.

I'm not working with her, and I'm sure she doesn't wanna work with me.
أنا لن أعمل معها وأنا متأكدة أنها لن ترغب في العمل معي

I don't know you well, but I know your wife, working with her at the auto dealership.
أنا لا أعرفك جيداً، لكنني أعرف زوجتك أعمل معها في وكالة بيع السيارات

I'm not working for them. I'm working with them.
لا، هيا لست أعمل لحسابها بل أعمل معها

And you want me to work with her again?
وتريد مني أن أعمل معها مجدداً ؟

I... I told I wouldn't work with her anymore.
أخبرتها أنّي لن أعمل معها ثانيةً

Yeah, I don't work with her anymore.
. نعم ، أنا لا أعمل معها بعد الآن

You would have told me not to work with her.
كنت لتخبرني ألا أعمل معها.

I can't work with her.
لا أستطيع أن أعمل معها.

Holly, I can't work with her now, and I have to tell her that.
لايمكنني أن أعمل معها الآن يا(هولي) ـ وعلي أن أخبرها بذلك

You're gonna think this is crazy, but she doesn't want me talking about our relationship with people I work with.
ستظنين بأن هذا من الجنون ولكنها لاتريد مني الحديث عن علاقتنا مع الناس التي أعمل معها

In fact, I just got invited to a huge party downtown by a girl I work with.
ف الحقيقة لقد دُعيت للتو الى حفلة ضخمة بوسط المدينة من فتاة أعمل معها

In fact, I just got invited to a huge party downtown by a girl I work with.
في الواقع، لقد حصلت على دعوة للحفلة وسط المدينة من قبل فتاة أعمل معها

I'm actually working with her now.
بالحقيقة أنا أعمل معها حالياً.

I'm not working with her.
أنا لن أعمل معها

She stabbed us in the back. I'm not working with her.
لقد خانتنا، لن أعمل معها

There's no way I'm working with her.
-محال أن أعمل معها

I've worked with her for 15 years. Mm. And were the two of you together when we were together?
كنت أعمل معها طيلة خمسة عشر عاماً وهل كنتما معاً عندما كنا سوياً؟