| I can't live my life if I keep looking back. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أعيش حياتي لو استمررت في البحث |
| - I know, but I still have to live my life. | Open Subtitles | أعرف , ولكن لا يزال من حقي أن أعيش حياتي |
| I live my life as openly and as honestly as possible. | Open Subtitles | أعيش حياتي على نحو مفتوح و صادق على قدر الإمكان. |
| But I'm not living my life for Axl anymore. | Open Subtitles | لكني لا أعيش حياتي من أجل أكسل بعد الآن سو .. |
| Plus, I gotta live life while I can. | Open Subtitles | بالإضافة إلى أنني يجب أن أعيش حياتي كيفما إستطعت ماذا تعنيه بذلك ؟ |
| And I've tried to live my life the best I could. | Open Subtitles | و قد حاولت أن أعيش حياتي بأفضل شئ قدر استطاعتى |
| Look, I... I can't live my life in fear. Don't impose it on me. | Open Subtitles | إسمعي، لا أستطيع أن أعيش حياتي في خوف، لا تفرضي علي هذا. |
| I'm not afraid any more. I shall live my life as normal. | Open Subtitles | لمْ أعد خائفًا يجب أن أعيش حياتي طبيعيًا. |
| Like, I shouldn't have to live my life that way. | Open Subtitles | لأنه لا ينبغي أن أعيش حياتي بهذه الطريقة |
| What matters, is to live my life trying to become what I want to be. | Open Subtitles | المهم، هو أن أعيش حياتي محاولاً أن أُصبح ما أردت |
| Ten years you have dictated how I live my life. | Open Subtitles | لقد أمليتِ علي لمدة 10 سنوات كيف يجب أن أعيش حياتي |
| I'm just trying to live my life and maybe meet someone. | Open Subtitles | أنا فقط أحاول أن أعيش حياتي أو ربما لقاء شخص ما |
| I want to live my life the way Christ does. | Open Subtitles | أريد أن أعيش حياتي الطريقة التي يفعل المسيح. |
| I'm just gonna travel and write music again and... Fuck it. You know, I'm just gonna live my life. | Open Subtitles | سأسافر و أكتب الموسيقى من جديد و أعيش حياتي |
| I don't want to live my life looking over my shoulder, you know? | Open Subtitles | لا أريد أن أعيش حياتي أتلفت حولي في ذعر، أتفهمين؟ |
| I want to live my life helping the ones that are sick and make them feel better. | Open Subtitles | اريد أن أعيش حياتي لإساعد المرضى و أجعلهم يتحسنون. |
| That's how I learned to live my life in recovery, and that's how I plan to win back my family. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة التي تعلمت أن أعيش حياتي في الانتعاش، وهذه هي الطريقة التي أخطط لاستعادة عائلتي. |
| Because of the work of Jesus, I'm no longer living my life in shame. | Open Subtitles | بسبب مساعدة المسيح ، أنا لم أعد أعيش حياتي في عار |
| I quit my job, and I had such visions of just living my life, of spending more time with you. | Open Subtitles | تركت وظيفتي، وأتتني رؤىً بأن أعيش حياتي وحسب بأن أقضي المزيد من الوقت معك |
| I like to have a good time, to live life to the fullest. | Open Subtitles | أحب أحظى ببعض المرح وأن أعيش حياتي بأقصى حد |
| So PP, you live your life, and let me live mine. | Open Subtitles | عش حياتك إذاً يا بي بي، و دعني أعيش حياتي. |
| At some point, I gotta learn to live my own life. | Open Subtitles | في مرحلة معينة, علي أن أتعلم كيف أعيش حياتي |
| ♪ So many years living life underwater â â Came up for air in the room of your daughter â | Open Subtitles | العديد من السنوات أعيش حياتي تحت الماء أتيت لأستنشق الماء في غرفة ابنتكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 