Now Get out of my sight, and off this battlefield without being seen, or know that you are the cause of the death of our people. | Open Subtitles | الآن، أغربي عن وجهي وغادري ساحة المعركة بدون أن يراكِ أحد أو يعرف أنكِ السبب |
Get out of her face. This E.R. is now an O.R. | Open Subtitles | أغربي عن وجهها، غرفة الطوارىء هاته قد أصبحت غرفة عمليات الآن |
- Listen, girl, stay out of my business. Get out of my face before I strangle you. | Open Subtitles | أغربي عن وجهي قبل أن أخنقكِ، أنتِ تعبثين من المرأة الخطأ. |
I'll buy you sexy pants! Fuck off. | Open Subtitles | سأشتري لكِ السراويل المثيرة - أغربي عن وجهي - |
So now you know you are a murderer, you are cursed, so Fuck off! | Open Subtitles | ،إذاً الآن، تعرفين إنّكِ قاتلة ! أنتِ ملعون، لذا أغربي |
You say you Get lost in her thought. | Open Subtitles | أن تفكر بها وتقول أغربي عن وجهي |
Get out of here before I have you run out of the area under guard. | Open Subtitles | أغربي عن وجهي قبل أن أجعلك تتحركين تحت الحراسة |
Get over it and have my back or Get out of my face. | Open Subtitles | تخطي ذلك و احمي ظهري وإلا أغربي عن وجهي |
Get out of my sight. I'll see you at the pull-up bars. | Open Subtitles | أغربي عن وجهي أراكِ في غرفة التدريب |
- Get out of my sight! - You wouldn't dare, Joon! | Open Subtitles | - أغربي عن وجهي لن تجرؤي يا " جوون " |
But help me or Get out of my way. | Open Subtitles | ولكن ساعديني، أو أغربي عن طريقي |
Now Get out. | Open Subtitles | فلن تعرفين ضاربكِ. الآن، أغربي. |
Now, Fuck off and Get out of here! | Open Subtitles | والآن أغربي عن ناظري |
Fuck off, butchy, it's mine! | Open Subtitles | أغربي أيتها العاهرة , أنه لي |
Just Fuck off and leave me alone. | Open Subtitles | أغربي من هنا و أتركيني لوحدي |
- All right, get the fuck out. - Fuck off. - Go on, scamper! | Open Subtitles | حسناً , فليخرج الجميع - أغربي من هنا - |
- Just a word. - Fuck off! | Open Subtitles | فقط كلمة - أغربي عني من هنا الان - |
I fuckin'know that! Franky - Fuck off. | Open Subtitles | أعلم ذلك ...فرانكي كنت فقط أغربي |
You, Get lost. No way. | Open Subtitles | أنتِ، أغربي من هنا. |
It's annoying. Get lost! | Open Subtitles | يا لك من مزعجة، هيا أغربي |
Sorry. Get lost, paleface. | Open Subtitles | أغربي يا ذات الوجه الشاحب |