"أغفر له" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• forgive him
• forgiven him

You tell him if he wants me to forgive him, tell him to call me.
أخبريه إذا أرادني أن أغفر له, أعلميه بأن يتصل بي

I won't forgive him for not talking to me at the club. That was stupidity.
لن أغفر له لعدم التكلم معي في النادي ذلك كان غباء

I won't forgive him for not making a will, for calling in Ruggles, for not talking to me in the club the night before he died.
أنا لن أغفر له لعدم كتابة وصية , لأستدعاء راغلز لعدم الكلام إلي في النادي الليلة قبل وفاته

Never forgive him for what he did to me mum. Never!
إننى لن أغفر له أبداً ما فعله بى و بأمى ، ابداً

As ghastly as it was, I could have forgiven him.
بقدر ما كان الأمر مروعا كان بأمكاني أن أغفر له

But, unlike you, I couldn't forgive him.
ولكن، خلافاً لك، لم أستطع أن أغفر له.

I longed for him and could forgive him anything.
إنني شغوفة به. ويمكن أن أغفر له أي شيء.

Because you thought that I couldn't forgive him.
لأنك إعتقدت بأنّنى لا أستطيع أن أغفر له

I would tell you, rebuke your brother who sins but if he repents, forgive him.
، أخبركم ... وبّخأخاكالذييأثم لكن إذا ندم، أغفر له...

I can never forgive him... the senseless deaths of my wife and child...
"لا يمكن أن أغفر له ما فعله بزوجتي و ابني البريئين"

The night of the China meet, after you told me that Carter loved me and I should forgive him, I left him a message saying I wanted him back and to come over but he never showed up and he's been avoiding me ever since.
ليلة اللقاء الصيني , بعدما أخبرتني بأن كارتر يحبني ويجب ان أغفر له , تركت له رسالة تقول بأني أريد استعادته مجددا وأردت أن يأتي إلى

I will never forgive him.
أنا لن أغفر له أبداً

I couldn't forgive him.
لم أستطيع أن أغفر له

There's no way I could forgive him.
. مستحيل أن أغفر له

And I shall never forgive him for remaining a bachelor.
لن أغفر له أبداً بقائه أعزب

I shall never forgive him for this.
لن أغفر له أبداً فعلته هذه

I'm not gonna forgive him. I'm never gonna forgive him
لن أغفر له لن أغفر له أبدا

Ah, yes, "Tell my son I forgive him for abandoning me."
"نعم , " أخبر ابني أغفر له لتخليه عني

I'll never forgive him.
أنا لن أغفر له أبدا

Even if Lord Brahma offers personal apology, I can't forgive him...
حتى لو اللورد (برهام) قدم شخصياً إعتذار , لن أغفر له

But I also hadn't entirely forgiven him.
لكنني أيضاً لم أغفر له تماماً