"أغنية جديدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• a new song
• a new track
• a brand-new song
• new one

♪ Pretty when you sing me a new song in autumn ♪
♪ جميلة عندما كنت تغني لي أغنية جديدة في الخريف ♪

Of course I will! Especially if you put in a new song for me.
بالطبع سأفعل, خصوصاً أنك قمتم بتأليف أغنية جديدة لأجلي

This is a new song so it might be kind of rough.
هذه أغنية جديدة لذا ربما تكون نوعاً ما قاسية

I'm working on a new song and a video, and he's working with this huge promoter for a comeback performance.
أنا أعمل على أغنية جديدة و فيديو و هو يعمل بهذا . المروج الكبير لعودته

We're gonna use your guitar and your keyboard and write a new song.
نحن ستعمل استخدام الغيتار ولوحة المفاتيح الخاصة بك وكتابة أغنية جديدة.

Ooh, did Gangnam Style put out a new song?
اوه , هل القانقام ستايل أنزل أغنية جديدة ؟

Rodgers and Hammershit, come up with a new song in an afternoon?
رودجرز وهامرشت، واعداد أغنية جديدة عند العصرِ؟

on the way to school, a new song every day.
في طريقنا إلى المدرسة أغنية جديدة كل يوم

I was wondering if you wouldn't mind listening to a new song
أنا أتساءل عما إذا كنت أرغب في سماع أغنية جديدة

We've got a new song we want to play for y'all tonight.
لقد حصلت على أغنية جديدة نريد أن نغنيها لكم الليلة.

I just recorded a new song yesterday, actually.
في الحقيقة, لقد سجلت أغنية جديدة البارحة

Here's a new song that's rising faster than a rocket with a rocket up its butt.
إليكم أغنية جديدة ترتفع شعبيتها أسرع من صاروخ وخلفه صاروخ ليدعمه

Every time a new song is sung anywhere in the world, a diamond appears on the walls.
... كلما يتم غناء أغنية جديدة في أي مكان في العالم تظهر ماسة على الجدار

In fact, I wrote a new song today, and I wanna hear what you think of it.
في الواقع .. لقد كتبت أغنية جديدة اليوم و أريد أن أسمع رأيك فيها

I can't. The band are playing a new song tonight, they want my opinion.
لا أستطيع ذلك سوف تؤدي الفرقة أغنية جديدة الليلة، و هم يريدون رأيي فيها

Now, honey, you know I never play you a new song without Lulu.
أنت تعلمين يا عزيزتى أننى لا أعزف أغنية جديدة بدون لولو

Every heart would have a new song to sing
كُلّ قلب سَيكونُ عِنْدَهُ أغنية جديدة للغِنَاء

I heard a new song at the tavern the other day.
سمعت أغنية جديدة في الحانة في اليوم الآخر.

a new track that I want you guys to hear, and, uh,
أغنية جديدة أريدكم يارفاق أن تستمعوا إليها، و،

"I am feeling better and coming home to sing you a brand-new song.
أشعر بالتحسن و سأعود للبيت لأغني لك أغنية جديدة

Well, it's another new one.
إنها أغنية جديدة