"أغنية حزينة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• sad song

I take any sad song, and transform it into a salsa.
آخذ أي أغنية حزينة جدا، و أقوم يتحويلها إلى أغنية لاتينية.

Everyone has a sad song. My mother died when I was a baby.
كل شخص لديه أغنية حزينة توفيت والدتي عندما كنت طفلة

I'm going to listen to every sad song I've ever downloaded, on repeat.
سأقوم بالأستماع على كل أغنية حزينة قد قمت بتحميلها و أكررها

When I'm down, I listen to a really sad song.
عندما أكون محبط، أستمع إلى أغنية حزينة جدا.

I just take my mascara off and sometimes I put on a sad song and I make a crying face and it just comes out.
أقوم بتنظيف المكياج أضع أغنية حزينة وأتظاهر بالبكاء فينجح الأمر

Friends, please sing along while I sing you a sad song
أصدقائي، أرجوكم غنوا معي بينما أغني لكم أغنية حزينة

Our band could write a sad song about all this ... sad but positive.
فرقتنا تستطيع كتابة ...أغنية حزينة حول كل هذا .حزينة لكن ايجابية

I hope this song is a sad song.
أرجو أن تكون هذه الأغنية أغنية حزينة

A grand old Winnipeg banker is being planted today, and I've got a hunch his widow just might go for a sad song tribute to his financial prowess.
"مصرفي عجوز و رئيسي في "وينيبيغ يدفن اليوم أمّا أنا فسأقوم بدفع أرملته لقبول تقديم أغنية حزينة عن إنجازاته المالية

Just like every cowboy sings a sad, sad song. Poison?
مثل اي راعي بقر لديه أغنية حزينة.

Brings forth a sad song that haunts me
تجلب أمامي أغنية حزينة تطاردني

This is Kent Brockman blowing a sad song on his beer bottle.
هذا (كينت بروكمان) يُفجر أغنية حزينة بزجاجة البيرة الخاصة به

I take a sad song and make it better... with the other families, as regards you.
آخذُ a أغنية حزينة وأَجْعلُه أفضل... مَع العوائلِ الأخرى، بالنسبة إليك.

#Just like every cowboy# #Sings a sad, sad song#
"مثلما يغني كل راعي بقر أغنية حزينة"

♪ This is a sad song ♪ ♪ Hey, hey ♪
# هذة أغنية حزينة ، هااي ، هااي #

# Just like every cowboy sings a sad, sad song... #
* ... كما كل راعي بقر يغني أغنية , حزينة *

♪ sad song ♪
# أغنية حزينة #

♪ sad song ♪ ♪ Huh, huh ♪
# أغنية حزينة ، هااه هااه #

♪ This is a sad song ♪
# أغنية حزينة #

♪ This is a sad song... ♪
#... هذه أغنية حزينة #