"أفاعي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• snakes
• snake
• serpents
• cobras
• rattlers
• rattlesnakes

Hm. Bad weather, snakes, global thermal nuclear war, you know.
طقس سيء , أفاعي , حرب نووية حرارية عالمية

Shirishama worship giant snakes. Anacondas. As gods and protectors.
أنهم يعبدون أفاعي عملاقة أفاعي كبيرة كآلهة وحماة

Most are edible water snakes but some are venomous.
مُعضمها أفاعي قابلة للاكل ولكنَّ البعض تكون سامَّة

Spies and rivals in the world of herpetology would eat nine garter snakes to get a glimpse of the wonders inside this room.
الجواسيس والمنافسون في عالم الزواحف والبرمائيات قد يأكلون 9 أفاعي مخططة لرؤية الأعاجيب في هذه الغرفة.

Next year she'll have to find a nesting site without a hog-nosed snake.
في العام القادم عليها أن تجد مكان لعُشّها بعيدا عن أفاعي أنف الخنزير

He would cross a lake of fire passing through gates guarded by demons and snakes.
سيعبرُ بحيرة من النار ماراً عبر بواباتٍ محمية بواسطة شياطين و أفاعي

So you want to spend the rest of our lives staring into a fire and eating mud snakes?
أتودّنا أن نمضي بقيّة عمرنا نحملق في النار ونقتات على أفاعي الطّين؟

Did yöu know the Amazon has snakes that can swallow yöu whole?
أتعلمُ بأنّ غابة الأمازون تحتوي على أفاعي بمقدورها إبتلاعك بالكامل؟

Okay, just please no fire breathing dragons or knives, no clowns, no snakes, no skeletons.
دعي إيان يختار وشمك فقط أرجوك لا تنانين تنفث النيران او سيوف لا مهرجين لا أفاعي لا هياكل عظمية

You mean, the people shooting six-foot snakes out of their mouths and sucking their neighbors dry?
هل رأيت ما يحدث بالخارج؟ أتعني الأشخاص الذين يطلقون أفاعي بطول ستة أقدام من أفواههم؟

Most are harmless rat snakes, but with the odd cobra on the menu, one false move could spell trouble.
أكثرها أفاعي غير مؤذية، لكن الكوبرا على القائمة، تحرّك خاطئ واحد يمكن أن يسبب مشكلة.

Every spring, tens of thousands of garter snakes fight it out in this mating frenzy.
كل ربيع , عشرات الآلاف من أفاعي الجارتر تحارب من أجل إشباع هيجانها للتزاوج

Grass, bugs, birds, snakes, and so on-- one feeding the next all the way up to the commanding predatory creatures.
عشب حشرات طيور أفاعي وهكذا واحد يطعم كل الطريق

And three, I am pretty sure there are snakes in there.
وثالثا، أَنا متأكّدُة جداً ان هناك أفاعي

snakes, no problem. They all got snakes.
. لكنّ الأفاعي ، لا توجد مشكلة فجميعهنّ لديهنّ أفاعي

Of all the snakes in all the world, that is what you chose.
من بين كلّ أفاعي العالَم، تلك كانت اختيارك.

No, they're freshwater snakes. Somebody put them there.
لا، إنّها أفاعي مياه عذبة، ثمّة مَن وضعها داخله

No, no, no. Last week it was all invisible snakes, phantom knives, slam, bam, death by Shakespeare.
لا لا ، الأسبوع السابق، كانت أفاعي خفية، سكاكين وهمية

I think we might just need a snake wrangler to help us with all of our new political friends.
أعتنقد أننا نحتاج مروض أفاعي يساعدنا بهؤلاء الأصدقاء السياسيين

It's a recipe that I learned in Egypt, where I was briefly employed as a snake charmer.
إنها وصفة تعلمتها في "مصر"، حيث عملت كملاعبة أفاعي لوقت قصير.

Why don't you, transform those ropes into serpents and free yourself?
لما لاتقوم بتحويل تلك الحبال إلى أفاعي وتحرّر نفسك؟

Here's six cobras, a bolt of silk, and a ram's horn.
, هنا ستة أفاعي كوبرا , سجادة من الحرير وقرن كبش

Did you know that more people die from black widows than rattlers every year?
هل تعلم أن أكثر الناس يموتون من الأرامل السوداء من أفاعي كل عام؟

There's fucking rattlesnakes all in the grass out there.
توجد أفاعي الجرسية في كُل مكان من العشب.