"أفتح هذا الباب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Open this door
• open that door
• Unlock this door

Okay, when I Open this door, we're just gonna run and keep running and we're not gonna stop until we hit the residence.
حسناً ، عندما أفتح هذا الباب علينا أن نركض ونُتابع الركض ولن نتوقف إلا عند محل الإقامة

Go check. But you're gonna feel like a complete tool As soon as i Open this door.
ولكنك ستبدو بمنظر مضحك بمجرد أن أفتح هذا الباب

Just Open this door! You have to let us in!
أفتح هذا الباب فحسب يجب عليك أدخالنا

You have exactly one minute to explain yourself, before I open that door and have Secret Service arrest you.
لديكِ دقيقه واحدة لكي تقولى الحقيقه، قبل ان أفتح هذا الباب وأجعل الخدمات السرية تُلقي القبض عليكِ.

We need the extra bathroom. Unlock this door.
نحتاج إلى حمام إضافي ، أفتح هذا الباب

Hey! You can't just leave us in here! Open this door!
لا يمكنك تركنا هنا أفتح هذا الباب ..

Nicholas. Nicholas, Open this door. Nicholas?
نيكولاس ، نيكولاس أفتح هذا الباب

For the love of Christ, sir, Open this door!
،لأجل الرب .سيدي، أفتح هذا الباب

After we Open this door, there's no going back.
بعد ما أفتح هذا الباب لا رجوع عن هذا

You Open this door right now, you selfish little son of a bitch!
,أفتح هذا الباب الآن ! يا إبن الساقطة النذل الصغير

Open this door.
أفتح هذا الباب.

Open this door and I'll tell you.
أفتح هذا الباب وسأخبرك.

Sir - Open this door.
سيدي، أفتح هذا الباب.

When I Open this door... run.
عندما أفتح هذا الباب اركضوا

Stay here until I Open this door.
ابقيا هنا حتى أفتح هذا الباب

Let me Open this door.
دعيني أفتح هذا الباب

- Don't worry. They'll start negotiating. - Bart, Open this door!
لا تقلق ، سيبدأون في التفاوض - بارت) أفتح هذا الباب) -

I'll Open this door for you.
-سوف أفتح هذا الباب لك.

Rip my insides and my legs and my tongue, but I will never open that door.
مزّق أحشائي وساقيَّ ولساني ولكني لن أفتح هذا الباب أبداً

I didn't even open that door.
أنا لم أفتح هذا الباب أصلا

open that door and let's go!"
أفتح هذا الباب هيا بنا

Unlock this door.
أفتح هذا الباب.