So he's betrayed by his best friend and his girl? | Open Subtitles | إذًا هو مغدور من قِبل أفضل صديق له وفتاته؟ |
He stole his best friend's backpack after he died. | Open Subtitles | لقد سرق حقيبة الظهر من أفضل صديق له بعد أن مات |
All I need to know is that his best friend is a suitcase full of cash. | Open Subtitles | كل ما تحتاج إلى معرفته هو أن أفضل صديق له هو حقيبة مليئة بالنقود. |
It's like he's trying to torture me and I'm his best friend. | Open Subtitles | انها مثل انه يحاول يعذبني وكأني أفضل صديق له. |
Even his best friend Woo Hyun didn't know why Ki Young decided to quit all of a sudden. | Open Subtitles | حتى أفضل صديق له وو هيون لم يعرف لماذا كي يونغ قرر الاستقالة فجأه |
The story is, she ran off with his best friend. | Open Subtitles | ما حدث فعلاً هو أن زوجته هربت مع أفضل صديق له |
And meanwhile, his wife was falling in love with his best friend. | Open Subtitles | وفي تلك الأثناء، كانت زوجته واقعة في الحب مع أفضل صديق له |
Till the day that he shot his best friend dead. | Open Subtitles | حتى اليوم الذي اطلق النار فيه على أفضل صديق له |
Ok. So we know that he gave his best friend drugs. | Open Subtitles | حسناً , إذاً نحن نعرف أنه اعطى أفضل صديق له المخدرات |
But no one else in his village believed him, not even his best friend. | Open Subtitles | ولكن لا أحد يؤمن به في القرية، ولا حتى أفضل صديق له. |
his best friend has a studio. He's not getting along with his mother, so he can't go home. | Open Subtitles | إن أفضل صديق له لديه استديو و هو لا يتفاهم مع أمه و لا يستطيع الذهاب إلى المنزل |
I'm his best friend, you fat fuck! | Open Subtitles | أنا أفضل صديق له أيها الوغد البدين |
AII right. As his best friend, I will toss it in there. | Open Subtitles | حسناً, لأني أفضل صديق له سأفعلها أنا |
Santa would do it to save his best friend. | Open Subtitles | سيعملها بابا نؤيل لإنقاذ أفضل صديق له |
'Cause you know, no one wants to remind a human that his best friend is a robot. | Open Subtitles | لا أحد يريد أن يتذكر الإنسان بينما أفضل صديق له يكون "روبوت" |
his best friend was paralyzed by the victim. | Open Subtitles | كان أفضل صديق له مشلول من قبل الضحية |
You know, you were his best friend. | Open Subtitles | تعرف أنك أفضل صديق له |
He is going out with his best friend. | Open Subtitles | هو الخروج مع أفضل صديق له. |
I'm his best friend. | Open Subtitles | أنا أفضل صديق له. |
Fucked his best friend. | Open Subtitles | مارست الجنس مع أفضل صديق له.. |