Well, I mean, it's the best restaurant in the entire area. | Open Subtitles | حسنا، أعني، انها أفضل مطعم في المنطقة بأكملها |
Let me just start by saying that this machine is the best restaurant in Brooklyn, and it always had a table for me. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن ابدأ فقط بالقول .. أن هذة الآلة هي ، أفضل مطعم في بروكلين . وكانت دايما مائدة بالنسبة لي |
I was a saucier there for five years at the best restaurant. | Open Subtitles | كنت أعد الصلصة هناك لـ 5 أعوام في أفضل مطعم. |
Now you're upset because I pick the best restaurant in town. | Open Subtitles | الآن أنت منزعجه لأني أَختار أفضل مطعم في البلدة؟ |
He told me this is the best food in town. | Open Subtitles | لقد أخبرني أن هذا هو أفضل مطعم في المدينة |
- You eat in the best restaurants. | Open Subtitles | -تأكلي في أفضل مطعم |
I'm sorry, but it's the best restaurant in town. | Open Subtitles | أنا أسفة ولكن هذا أفضل مطعم فى المدينة |
It's from The Flowering Peach, the best restaurant in town. | Open Subtitles | من شجرة الدراق المزهرة أفضل مطعم في البلدة |
We'll open the best restaurant this side of the Hudson! | Open Subtitles | سنقوم بأفتتاح أفضل مطعم على (هذا الجانب من (الهدسون |
We have a reservation at the best restaurant in town. | Open Subtitles | لدينا التحفظ على أفضل مطعم في المدينة. |
Which is the very best restaurant on the coast? - La Resserre. | Open Subtitles | أخبرني ماهو أفضل مطعم يقع على الساحل؟ |
Papa, it is the best restaurant for 50 miles in any direction. | Open Subtitles | بابا، هو أفضل مطعم 50 ميل في أي اتجاه. |
What's the best restaurant you've been to recently? | Open Subtitles | ما هو آخر أفضل مطعم ذهبتَ اليه مؤخراً ؟ |
Apparently, it's the best restaurant in Boulder. | Open Subtitles | يبدو أن هذا هـو أفضل مطعم في بولـدر |
You used to run the best restaurant in Paris. | Open Subtitles | كنت تدير أفضل مطعم في "باريس". |
It's the best restaurant in town. | Open Subtitles | هذا أفضل مطعم في المدينة. |
Jonathan's, the best restaurant in New York. | Open Subtitles | جوناثان، أفضل مطعم في نيويورك |
Had the best restaurant in the world. | Open Subtitles | كان عنده أفضل مطعم في العالم. |
Is this Tangshan's best restaurant? | Open Subtitles | هل هذا أفضل مطعم في "تانجشان"؟ |
-To the best restaurant in town. -Of course. | Open Subtitles | الى أفضل مطعم فى نفق تين - بالطبع - |
Okay, at least tell me what the best food joint is within walking distance. | Open Subtitles | حسناً، أقلها أخبرني، ما هو أفضل مطعم يمكن الذهاب إليه سيراً على الأقدام |
- I eat in the best restaurants. | Open Subtitles | -آكل في أفضل مطعم |