"أفضل مِنْك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• better than you

Nobody knows South Harmon and these kids better than you.
يَعْرفُ لا أحدُ هارمون جنوبي وهؤلاء الأطفالِ أفضل مِنْك.

Anything you can do, I can do better I can do anything better than you.
أيّشئالذيأنت يُمْكِنُأَنْ تَعمَلُ،أنايُمْكِنُأَنْأَفْعلَأحسن أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ أيّ شئُ أفضل مِنْك

Wow, I've never heard you say another lawyer's better than you before.
واو، لم أسمعك قط تعترف أن محاميا أفضل مِنْك

Pop's way better. Even Uncle Greenie and Uncle Block are better than you.
طريقة جدى افضل حتى عمى كرينى وعمى بلوكِّ أفضل مِنْك.

And I'm sure that no one can perform the role of Maya better than you.
والآن أَنا متأكّدة بأن لا أحد سيكون ..قادرا علىإداءدورمايا. أفضل مِنْك.

Plenty of people know me better than you.
الكثير مِنْ الناسِ إعرفْني أفضل مِنْك.

This was given to me by a friend, the one who taught me to stick fight better than you.
هذا أعطىَ لي مِن قِبل a صديق، الواحد الذي علّمَني للَصْق المعركةِ أفضل مِنْك.

I've got goats who fight better than you.
أنا عِنْدي عنزاتُ تقاتل أفضل مِنْك

I think I know Frasier a little better than you.
أعتقد أَعْرفُ فرايزر a قليلاً أفضل مِنْك.

Kelso, maybe danielle met a guy that she likes better than you.
كيلسو، لَرُبَّمَا danielle إجتمعَ a رجل بأنّها تَحْبُّ أفضل مِنْك.

I was 10 strokes better than you.
أنا كُنْتُ 10 ضرباتَ أفضل مِنْك.

-Well, better than you.
حَسناً، أفضل مِنْك.

Hell, I cook better than you.
أنا أَطْبخُ أفضل مِنْك

His child deserves better than you.
الطفلُ يَستحقُّ أفضل مِنْك.

I'm better than you.
أَنا أفضل مِنْك.

I tell it better than you.
أُخبرُه أفضل مِنْك.

Yes, I am better than you.
نعم، أَنا أفضل مِنْك.

Because I'm better than you.
لأن أَنا أفضل مِنْك.

He's better than you!
هو أفضل مِنْك!

- better than you.
- أفضل مِنْك.