"أفعى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• snake
• viper
• serpent
• snakes
• rattlesnake
• asp
• boa

Thorns on a vine, with a snake running through it.
أشواك على نبات الكرمة مع وجود أفعى تحوم عليها.

You're too nice. If you raise a snake, expect to get bitten.
أنت لطيف أكثر من اللازم؛ إن بّيت أفعى توقّع أن تلدغك

I had to run out and get a bigger snake.
أنا كان لا بُدَّ أنْ أَنْفذَ وأُصبحَ أفعى أكبر.

I've got a viper and a well-fed ferret under the stage, who's almost certainly rabid at this point.
وما زال لدي أفعى سامة وقارض متخم من الطعام تحت الخشبة التي أصابها الكَلَب دون شك

I brought the serpent of temptation into man's garden.
أنا الذي أحضرت أفعى الإغراء إلى حديقة الإنسان

Krusty, our animal today is the toxic pricker snake.
كرستي، حيواننا لحلقة اليوم هو أفعى بريكر السامة

The way you squirmed, like a squashed little snake.
الطريقة التي تملّصت بها مثل سحق أفعى صغيرة

A snake injured a guest. We can't allow that to happen.
أصابت أفعى أحد الضيوف لا يمكن أن نسمح بحدوث ذاك

snake One-Nine, Fly Four. There's still one of the men down there.
من أفعى تسعة إلي صقر أربعة ما زال أحد رجالنا هناك

Please help me get out of here somehow, O snake God.
رجاءً ساعدْني أَخْرجُ منه هنا بطريقةٍ ما، اووو أفعى الله

I thought so too but it was a snake.
أنا أيضاً فكرت أنه سنجاب لكنها كانت أفعى

Was bitten by a poisonous snake about six inches from home plate.
تم عضه من أفعى سامة أطول ستة بوصات من لوحة منزله

I tried to scare an Indian with a snake.
لقد حاولتُ أن أخيف رجلاً هندياً بواسطةٍ أفعى

I can thrash it around, pretend it's a snake.
يمكنني الضرب به في الأنحاء وادعائي بأنه أفعى

There are rumors that there's a 60foot snake, high as a man's waist,
‫هناك إشاعات حول وجود ‫أفعى طولها 18 متراً

Exactly. And I have, finetuned this device to detect the heartbeat of a snake that size when it's within range.
‫بالضبط، وعدّلت هذا الجهاز ‫لكشف نبض أفعى من هذا الحجم

I knew you were a snake from the moment I met you.
كنت أعرف أنت أفعى من اللحظة الأولى التي رأيتك فيها

Say hello to Mercer, ex-Cobra viper who's seen the light.
قل مرحباً لــمرسر، أفعى الكوبرا السابق الذي تاب مؤخراً

Inside the viper's nest, you must be a viper, too.
داخل عشّ الأفاعي لا بد أن تصبحي أفعى أيضاً

Death has a snake on his shoulder, and the Magician holds aloft a serpent.
كتف الموت يحمل ثعبانًا، والساحر يحمل أفعى عاليًا.

At least thirty snakes have now joined the caravan.
على الأقل ثلاثون أفعى إنضمّتْ إلى القافلةِ الآن.

Eastern Massasauga rattlesnake really gets scared by Indian black magic.
أفعى شرق ميسيسوجا الجرسية تصبح خائفة حقا بالشعوذة الهندية

- Duh, with an asp. - Like a snake?
ـ عن طريق أفعى ـ كثعبان ؟

I feel like I'm being strangled by a boa constrictor.
أشعر وكأنه يتم اعتصاري بواسطة أفعى البوا