"أفكار جيدة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• good ideas
• good thoughts

Oh, don't kid yourself; you never had any good ideas.
لا تخدع نفسك؟ لم يكن لديك أبداً أفكار جيدة.

He was open to any good ideas that would enhance monitoring, for example.
وقال إنه منفتح لأي أفكار جيدة من شأنها تعزيز الرصد على سبيل المثال.

I hope that most of the ideas -- and most of them are very good ideas -- will not get lost and will be the basis for the process of revitalization at the sixty-second session.
وأرجو ألا يضيع معظم هذه الأفكار، فمعظمها أفكار جيدة للغاية، وأن تشكل الأساس لعملية تنشيط أعمال الدورة الثانية والستين.

And no one else has ever had any good ideas.
ولم يكن لدى أي شخص آخر أي أفكار جيدة.

I read online that when patients wake up to good thoughts, it helps with their healing.
لقد قرأت بالأنترنت انه عندما يستيقظ المريضين إلى أفكار جيدة فسيساعد بشفائهم

I have good ideas, but you're too thick-headed to hear them!
لدي أفكار جيدة , لكنك بليد للغاية لكي تسمعها

It takes two things to change the world... and you'd be surprised how many people have good ideas.
الامر يحتاج شيئان لتغيير العالم و سوف تتفاجئ كم يملك الناس أفكار جيدة

She's one of those people that doesn't have any good ideas for her own life so she just steals all of mine.
إنها واحدة من أولئك الأشخاص الذين ليس لديهم أفكار جيدة لحياتهم الشخصية فبالتالي هي تسرق كل ماهو لي

You're not gonna get any good ideas out of me if you're yelling.
أنت لست يحصلوا أي أفكار جيدة من لي إذا كنت الصراخ.

But you've got something more valuable than good ideas: you're fearless.
لكن أنتي لديكِ شيء اكثر قيمة من أفكار جيدة : أنتي لا تخافي

I'm here for a reason, because I might have some good ideas, too.
لربما، أنا هنا لسبب ، لأني ممكن أن أحمل أفكار جيدة أيضا

And she actually had some good ideas for a sub.
وكما كان لديها أفكار جيدة بالنسبة لبديلة

Guys, guys, guys, guys, guys, these are all good ideas, but I think what people really get excited about is dropped museum popcorn.
رفاق ، رفاق ، رفاق هذه جميعها أفكار جيدة لكنني أظن ما تحمس الناسُ بشأنه فشار متروك في المتحف

If you have any more good ideas while you're in my jurisdiction please call me first, before you act.
إذا كان لديك أية أفكار جيدة خلال وجودك في منطقة صلاحياتي أرجوك إتصل بي أولاً

good ideas, but too contrived, no real guts.
أفكار جيدة ، لكنها مبدعة للغاية ، بدون شجاعة حقيقية

There ought to be some good ideas in here.
يجب أن تكون هناك أفكار جيدة هنا

If you got any good ideas left in that brain of yours, chief, now is the time to come up with it.
LF كنت حصلت على أي أفكار جيدة تركت في أن الدماغ من يدكم، رئيس، الآن هو الوقت المناسب ل تأتي معها.

They might have good ideas, too.
قد تكون لديهم أفكار جيدة أيضاً.

As far as thoughts go, we should have courage to think good thoughts, for good thoughts bring us to the summit of truth, and truth is the only thing worthwhile.
بقدر ما تذهب الأفكار علينا التحلي بالشجاعة لننتج أفكار جيدة لأن الأفكار الجيدة تقرّبنا من قمة الحقيقة

How'bout something to eat? No, but good thoughts. Really really good thoughts.
لا ولكن أفكار جيدة أفكار جيدة فعلاً

But maybe if we send them good thoughts it'll make them feel better.
لكن ربما إن أرسلنا إليهم ...أفكار جيدة تجعلهم يشعرون بالأفضل...