"أقباط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Coptic

In late February, the bodies of seven Egyptian Coptic Christians were found near Benghazi.
ففي أواخر شباط/فبراير، عُثر على جثث سبعة مسيحيين أقباط مصريين بالقرب من بنغازي.

11. On 21 November 2009, following allegations that a 12-year-old Muslim girl had been raped by a Coptic Christian man from the village of Al Kom Al Ahmar, Egypt, at least three shops owned by Coptic Christians were set on fire.
11- وفي 21 تشرين الثاني/نوفمبر 2009، عقب ادعاءات تحدثت عن اغتصاب فتاة مسلمة عمرها 12 عاما من قبل مسيحي قبطي من قرية الكوم الأحمر بمصر، أضرمت النار في ما لا يقل عن ثلاثة متاجر يملكها مسيحيون أقباط.

21. On 16 March 2004, the Special Rapporteur sent to the Government of Egypt information according to which the St. John the Beloved Coptic monastery was under continuous threat of demolition.
21 - في 16 آذار/مارس 2004، بعث المقرر الخاص بمعلومات إلى حكومة مصر تفيد بأن دير أقباط القديس يوحنا الحبيب يتعرض لتهديد مستمر بالإزالة.