"أقترح عليك أن تفعل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• I suggest you do
• suggest you do the

I suggest you do the same. Gents, how we doing?
نحن هنا للتركيز على ان أقترح عليك أن تفعل الشيء نفسه. ايها الرجال كيف نفعل؟

Should you wish to continue, I suggest you do so in the marketplace.
إذا كنت ترغب في الاستمرار، أقترح عليك أن تفعل ذلك في السوق

I suggest you do as the Sheriff says, and move your belongings and vacate the premises
أقترح عليك أن تفعل كما يقول الشريف وتنقل أمتعتك وتخلي المبنى

And may I suggest you do the same thing?
و قد أقترح عليك أن تفعل نفس الشيء؟

I would suggest you do the same, but I know you won't.
أقترح عليك أن تفعل ذلك أيضاً لكنني أعلم إنّك لن تفعل.

So, next time he asks you a little favour, I suggest you do it.
لذا ، في المرة القادمة ان يسألك لصالح قليلا ، وأنا أقترح عليك أن تفعل ذلك.

I suggest you do the same, Tina.
أقترح عليك أن تفعل الشيء نفسه، تينا.

I suggest you do the same, okay?
أقترح عليك أن تفعل الشيء نفسه، حسنا؟

"If you get the urge to do something, I suggest you do it
"إذا كنت تحصل على الرغبة لفعل شيء ما، أقترح عليك أن تفعل ذلك

I suggest you do exactly as I say.
أقترح عليك أن تفعل ما أقوله لك تماماً.

I suggest you do so clearly.
أقترح عليك أن تفعل ذلك بشكل واضح.

I suggest you do the same.
أنا أقترح عليك أن تفعل نفسه.

I suggest you do yours.
أقترح عليك أن تفعل عملك

I suggest you do as well.
أقترح عليك أن تفعل

Well, I suggest you do.
حسناً، أقترح عليك أن تفعل ذلك

I suggest you do as the good office says Mr. Hayes.
أقترح عليك أن تفعل كما يقول الظابط الفاضل يا سيد (هايز)

I suggest you do the same.
أقترح عليك أن تفعل الشيء نفسه .

Mr. Rowe, unless you wanna spend every day of your life being hanged over and over again,I suggest you do the right thing here.
(سيد (رو ... إن لم تكن تريد أن تُشنق طوال حياتك مراراً و تكراراً، أقترح عليك أن تفعل الصواب